Prince & The New Power Generation — Diamonds and Pearls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamonds and Pearls", wykonawca: Prince & The New Power Generation.
Tekst piosenki
This will be the day
That u will hear me say
That i will never run away
I am here for u Love is meant for two
Now tell me what u’re gonna do If i gave u diamonds and pearls
Would u be a happy boy or a girl
If i could i would give u the world
But all i can do is just offer u my love
Which one of us is right
If we always fight
Why can’t we just let love decide (let love decide)
Am i the weaker man
Because i understand
That love must be the master plan (love is the master plan)
If i gave u diamonds and pearls
Would u be a happy boy or a girl
If i could i would give u the world
But all i can do is just offer u my love
D to the i to the a to the m O to the n to the d to the pearls of love
D to the i to the a to the m (to the m)
O to the n to the d to the pearls of love
There will come a time (there will come a time)
When love will blow your mind (blow your mind)
And everything u’ll look 4 u’ll find (take a look inside)
That will be the time (that will be the time)
That everything will shine (forever)
So bright it makes u colorblind (u will be color blind)
If i gave u diamonds and pearls
Would u be a happy boy or a girl
If i could i would give u the world
All i can do is just offer u my love
If i gave u diamonds and pearls (pearls)
Would u be a happy boy or a girl (yeah yeah)
If i could i would give u the world (give u the world)
All i can do is just offer u my love (all i can do)
If i gave u diamonds and pearls (diamonds)
Would u be, would u, would u
(would ya, would ya, would ya be happy little baby)
A happy boy or a girl
If i could i would give u the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
This will be the day
That u will hear me say
Że nigdy nie ucieknę
I am here for u Love is meant for two
Powiedz mi, co zrobisz, jeśli dam ci diamenty i perły.
Would u be a happy boy or a girl
Gdybym mógł, dałbym ci cały świat.
But all i can do is just offer u my love
Który z nas ma rację.
If we always fight
Why can ' t we just let love decide (let love decide)
Czy jestem słabszy?
Ponieważ rozumiem
Że miłość musi być głównym planem (love is the master plan)
If I gave u diamonds and pearls
Would u be a happy boy or a girl
Gdybym mógł, dałbym ci cały świat.
But all i can do is just offer u my love
D to The i to the a to the m O to the n to the D to The pearls of love
D do i do a do m (do m)
O do n do D do pereł miłości
Przyjdzie czas (there will come a time)
When love will blow your mind (blow your mind)
And everything u 'll look 4 u' ll find (take a look inside)
That will be the time (that will be the time)
That everything will shine (forever)
So bright it makes u colorblind (u will be color blind)
If I gave u diamonds and pearls
Would u be a happy boy or a girl
Gdybym mógł, dałbym ci cały świat.
All i can do is just offer u my love
If I gave u diamonds and pearls (pearls)
Would u be a happy boy or a girl (yeah yeah)
If I could I would give u the world (give u the world)
All I can do is just offer u my love (all I can do)
If I gave u diamonds and pearls (diamonds)
Would u be, would u, would u
(would ya, would ya, would ya be happy little baby)
A happy boy or a girl
Gdybym mógł, dałbym ci cały świat.