Prince & The New Power Generation — I Wanna Melt with U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Melt with U", wykonawca: Prince & The New Power Generation.
Tekst piosenki
New power generation style
A funky little story about u and me (ooh — i wanna melt with u)
Gettin busy 4 awhile
From the tip of my typhoon (ooh — i wanna melt with u)
2 the bottom of your ankle chains
We gonna shake and shake and shake
Until we’re both deranged
With endorphins
This is the ultimate rave
Ooh — i wanna melt with u S 2 the s Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah
Don’t look now, but there’s a river of blood
U must have been a virgin
What am i guilty of? oh no (oh no)
Are u afraid? then take me 2 the next phase…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick (oh yeah)
And i’ll melt with u (melting)
And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves
I want 2 melt with u, yeah (hit me)
I’m thinkin’about the quivery ocean (ooh, i wanna melt with u)
And drippin’all over your every motion
And thinkin’about the way that u kiss (i wanna melt with u)
I’m thinkin’about some of this
And i’m thinkin’about some of that
And then my backbone slips (i wanna melt with u)
And my lips just drip
And then the hips just whip and whip and…
(i wanna melt with u)
(i wanna melt with u)
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips (1,2,3,4,5,6,7)
I want 2 melt with u And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (1,2,3,4,5,6,7)
Melting, melting, melting…
Slow and slippery, groovy
If we bathe in each other’s hips
In other words, get close enough to stick
And i’ll melt with u And u can melt with me 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (whip it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
New power generation style
A funky little story about u and me (ooh-I wanna melt with u)
Getting busy 4 while
From the tip of my typhoon (Ooh-I wanna melt with u)
2 the bottom of your ankle chains
We gonna shake and shake and shake
Dopóki oboje nie będziemy obłąkani
Z endorfinami
This is the ultimate rave
Ooh-I wanna melt with U S 2 The S Slow and slippery, groovy
Jeśli będziemy kąpać się w biodrach
Innymi słowy, zbliż się na tyle, by się przyczepić.
And i ' ll melt with u And u can melt with me 2
I będziemy rowkować i rowkować, aż ziemia się poruszy
I want 2 melt with u, yeah
Nie patrz teraz, ale tam jest rzeka krwi.
U must have been a virgin
Za co jestem winny? oh no (oh no)
Boisz się? następnie take me 2 The next phase…
Wolno i ślisko, groovy
Jeśli będziemy kąpać się w biodrach
Innymi słowy, get close enough to stick (oh yeah)
And I ' ll melt with u (topienie)
And u can melt with me 2
I będziemy rowkować i rowkować, aż ziemia się poruszy
I want 2 melt with u, yeah (hit me)
I 'm thinkin' about the quivery ocean (Ooh, I wanna melt with u)
And drippin ' all over your motion
And thinkin ' about the way that U kiss (I wanna melt with u)
I 'm thinkin' about some of this
I myślę o tym
And then my backbone slips (i wanna melt with u)
A moje usta kapią
A potem biodra biczują i biczują.…
(i wanna melt with u)
(i wanna melt with u)
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby
Yeah, do that baby, just like a dog (Ooh, I wanna melt with u)
Yeah, do that baby, just like a dog (Ooh, I wanna melt with u)
Tak, zrób to dziecko, jak pies
Wolno i ślisko, groovy
Jeśli będziemy się kąpać w biodrach (1,2,3,4,5,6,7)
I want 2 melt with u And i ' ll melt with U And u can melt with me 2
And we ' ll groove and groove until the earth moves (1,2,3,4,5,6,7)
Topienie, topienie, topienie…
Wolno i ślisko, groovy
Jeśli będziemy kąpać się w biodrach
Innymi słowy, zbliż się na tyle, by się przyczepić.
And i ' ll melt with u And u can melt with me 2
And we ' ll groove and groove until the earth moves (whip it)