Prince — Pheremone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pheremone", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
Come
Lie down beneath my shadow
Lie down beneath my shadow with great delight
And your feel will be sweet to me
Come
My left hand under your head
While my right embraces time
Therein, my virgin, love’s wine
L is for lust, O is for obsession
V is for the vast way you envelop my site
This is crazy, this is crazy
I could die from the pheromone
I can see the castle, I can see the throne
I can see the beloved and she’s not alone
But it’s cool like that
'Cuz I’ll be diggin' her just the same
I can see the curtain wrestled from the wall
I can see her hands tied, I can see it all
He pulls a gat
This is how they play the game
And I’m 'round the the back
'Cuz curiosity it knows no shame
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
I can feel the tension through the crack in the door
He begs for love, while she’s disgusted more
And I’m on fire
'Cause I never seen her nude before
I wanna save her, I want to watch
(Save her)
(Watch)
All my vital signs go up a couple of notches
When he unties her
And she runs to the open door
He trips and grinds her
(Grinds her)
Right there all on the floor
(On the floor)
She so close I can touch her
(Touch her)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Her eyes are closed but there’s no penetration
He just makes her point the pistol to his nose
While he masturbates and now I see a tear
Heading down towards her smile
What happens next
It all depends upon your style
(Oh, this is crazy baby)
Pheromone, rush over me like an ocean
(Pheromone)
Pheromone, controllin' my every motion
(Pheromone)
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Pheromone)
(Body's wet)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
I don’t really wanna go crazy but I’m helpless as a pet
When I see your naked body’s wet
(When your body’s wet, body's wet)
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Body's wet, body’s wet)
(Pheromone)
But I’m helpless as a pet
(Pheromone)
When I see your naked baby, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Pheromone
Pheromone
Pheromone
Pheromone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź.
Lay down beneath my shadow
Lay down beneath my shadow with great delight
I twoje uczucia będą dla mnie słodkie
Chodź.
Moja lewa ręka pod twoją głową
While my right embraces time
Tam, moja Dziewico, wino miłości
L jak pożądanie, O jak obsesja
"V" oznacza rozległy sposób, w jaki ogarniasz moją stronę.
To szaleństwo, to szaleństwo.
Mogę umrzeć od feromonu.
Widzę zamek, widzę TRON.
Widzę ukochaną, a ona nie jest sama.
/ Align = "left" /
'Cuz I' ll be diggin ' her just the same
I can see the curtain touched from the wall
I can see her hands tied, I can see it all
Wyciąga Gnata.
Tak się w to bawią.
And I ' m ' round the back
'Cuz curiosity it knows no shame
Feromony, pędzą nade mną jak ocean
Feromony, kontrolujące każdy mój ruch
Feromonie, jestem bezradny jak zwierzę.
Feromony, gdy twoje ciało jest mokre
(Body 's wet, body' s wet, body ' s wet)
Czuję napięcie przez szczelinę w drzwiach.
On błaga o miłość, podczas gdy ona jest bardziej zniesmaczona
And I ' m on fire
'Cause I never seen her nude before
Chcę ją uratować, chcę oglądać
(Save her)
(Zegarek)
Wszystkie moje oznaki życiowe podniosły się o kilka nacięć.
Kiedy ją rozpakuje
And she runs to the open door
Potknął się i zmiażdżył ją.
(Grinds her)
# Tam all on the floor
(Na podłodze)
Jest tak blisko, że mogę ją dotknąć.
(Touch her)
Feromony, pędzą nade mną jak ocean
Feromony, kontrolujące każdy mój ruch
Feromonie, jestem bezradny jak zwierzę.
Feromony, gdy twoje ciało jest mokre
(Body 's wet, body' s wet, body ' s wet)
Jej oczy są zamknięte, ale nie ma penetracji.
Każe jej wycelować pistolet w jego nos.
Kiedy on się masturbuje i teraz widzę łzę
/ Align = "left" /
What happens next
Wszystko zależy od Twojego stylu.
(Oh, this is crazy baby)
Feromony, pędzą nade mną jak ocean
(Feromon)
Feromony, kontrolujące każdy mój ruch
(Feromon)
Feromonie, jestem bezradny jak zwierzę.
Feromony, gdy twoje ciało jest mokre
(Feromon)
(Ciało Mokre)
Feromony, pędzą nade mną jak ocean
Feromony, kontrolujące każdy mój ruch
I don 't really wanna go crazy but I' m helpless as a pet
Kiedy widzę twoje nagie ciało jest mokre
(When your body 's wet, body' s wet)
(Feromon)
Kiedy widzę twoje nagie ciało jest mokre
(Feromon)
Kiedy widzę twoje nagie ciało jest mokre
(Ciało Mokre, ciało Mokre)
(Feromon)
Ale jestem bezradny jak zwierzę.
(Feromon)
Kiedy widzę twoje nagie dziecko, kiedy twoje ciało jest mokre
(Body 's wet, body' s wet, body ' s wet)
Feromon
Feromon
Feromon
Feromon