Prince — The Song of the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Song of the Heart", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
You might make a different song—oh yes, that’s right, it’s true
That don’t make anybody more or less as good as you
If you can’t feel the music then that’s all you really need
Then turn this party all the way out, good time guaranteed
Everybody get up, clap your hands and dancin' to the beat
Whatever you do, little darlin' it’s cool, just get up out your seat
And wave your flag because everybody plays a part
One world united singing the song of the heart
Look, everybody makes mistakes—oh yeah, not one or two (Right!)
But that don’t make the dirty little things they say about you true (You tell
'em!)
Step aside little babies and watch me do my thing
I don’t even need a good reason to listen to me sing
Everybody get up, clap your hands and show them what you got
Tonight we gonna jam from now until eternity—don't u stop, make it hot
And wave a flag because everybody plays a part
One world united singing this song of the heart
Come on!
Watch me now!
Oh, I don’t care what the people say (Say)
This is my life (This is my life)
I just got to like that okay (Okay?)
They can go fly their momma’s kite
Hooray!
We could be together if we all do our part
I’ll let you if you let me sing the song of the heart…
All right I’m going to tell you one more time
Listen, uh
One world
One world
One world united
Singing a song
Singing a song
Singing a… song of the heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
# You might make a different song # # oh yes, that 's right, it' s true #
To nie czyni nikogo tak dobrym jak ty.
Jeśli nie czujesz muzyki, to tylko tego potrzebujesz.
/ Align = "left" /
Everybody get up, clap your hands and dancin ' to the beat
Cokolwiek zrobisz, kochanie, jest spoko, po prostu wstań z fotela.
I machaj flagą, bo każdy gra swoją rolę.
One world united singing the song of the heart
Słuchaj, każdy popełnia błędy - o tak, nie jeden czy dwa (racja!)
But that don ' t make the dirty little things they say about you true (you tell
'em!)
Odsuńcie się małe dzieci i patrzcie, jak robię swoje.
Nie potrzebuję nawet dobrego powodu, żeby słuchać jak śpiewam.
Wszyscy Wstańcie, klaszczcie i pokażcie im, co macie.
Tonight We gonna jam from now until eternity-don ' t u stop, make it hot
I pomachaj flagą, bo każdy gra swoją rolę.
One world united singing this song of the heart
Dalej!
Patrz na mnie!
Oh, I don ' t care what the people say (Say)
This is my life (This is my life)
Muszę to lubić.)
/ Align = "left" /
Hura!
Możemy być razem, jeśli zrobimy swoje.
I ' ll let you if you let me sing the song of the heart…
/ Align = "left" /
Posłuchaj ...
One world
One world
One world united
Śpiewając piosenkę
Śpiewając piosenkę
Śpiewając ... pieśń serca