Princess Lover — Mon soleil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon soleil", wykonawca: Princess Lover.
Tekst piosenki
Tu es mon soleil
Eclaires mes jours, mes nuits
Tu es mon soleil
Tu es l’homme de ma vie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Tu es mon soleil
Illumines mes jours, mes nuits
Tu m'émerveilles
Tu nourris mes envies
C’n’est plus pareil depuis tu es parti
Toute seule j’essaye, mais ce nous me poursuit
Je donnerai ma vie tu sais
Pour te suivre
J’aimerai changer le passé
Je veux vivre
Auprés de toi je resterai
Je m’enivre
De toi et tous les secrets
Qui nous lient à jamais
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Tu es mon soleil
La lumière qui me guide
Dans mon sommeil
Tu dessines mes rêves aussi
Tu es l’arc-en-ciel qui a coloré ma vie
Tu es mon soleil
Tu es mon meilleur ami
Je voudrai plus plus qu’une amitié
Je suis ivre
Pour toi je ne peux me contenter
D'être libre
De pouvoir seulement te parler
Je veux vivre
Avec toi être à tes côtés
Et poursuivre
Ce rêve en réalité
Être à tes cotés
C’est ma destiné
C’est ma destiné
Tu es ma destiné
Si tu veux de moi
Emmène-moi
(Si tu veux de moi)
Si tu veux de moi
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi ou tu veux
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi si tu veux
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi
(Si tu veux de moi)
Si tu veux de moi
(Si tu veux de moi)
Je ne laisserai jamais les autres
(Si tu veux de moi)
(Si tu veux de moi)
Briser ce qui existe
(Si tu veux de moi)
Si tu veux de moi
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi
(Si tu veux de moi)
Si tu veux de moi
(Si tu veux de moi)
(Si tu veux de moi)
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi si tu veux
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi où tu veux
(Si tu veux de moi)
Emmène-moi
(Si tu veux de moi)
Si tu veux de moi
(Si tu veux de moi)
(Si tu veux de moi)
(Si tu veux de moi)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim słońcem
Oświeć moje dni, moje noce
Jesteś moim słońcem
Jesteś człowiekiem mojego życia.
O - O-O - O-O-O-O
Jesteś moim słońcem
Rozjaśnij moje dni, moje noce
Zaskakujesz mnie.
Zaspokajasz moje pragnienia.
To nie tak, że odszedłeś.
Próbuję, ale to mnie prześladuje.
Oddam swoje życie.
/ Align = "left" /
Chcę zmienić przeszłość.
Chcę żyć
/ Align = "left" /
Upijam się.
Przed tobą i wszystkimi tajemnicami
Które wiążą nas na zawsze
O - O-O - O-O-O-O
Jesteś moim słońcem
Światło, które mnie prowadzi
We śnie
Ty też rysujesz moje sny.
Jesteś tęczą, która zabarwiła moje życie.
Jesteś moim słońcem
Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
Chcę czegoś więcej niż przyjaźni.
Jestem pijany.
Dla Ciebie nie mogę się zadowolić.
Być wolnym
Moc tylko mówić
Chcę żyć
Być przy tobie.
I kontynuować
Ten sen jest prawdziwy
Być blisko ciebie
To moje przeznaczenie.
To moje przeznaczenie.
Jesteś moim przeznaczeniem.
Jeśli chcesz ode mnie
/ Align = "left" /
(Jeśli chcesz ode mnie)
Jeśli chcesz ode mnie
(Jeśli chcesz ode mnie)
/ Align = "left" /
(Jeśli chcesz ode mnie)
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz.
(Jeśli chcesz ode mnie)
Zabierz mnie ze sobą, jeśli chcesz.
(Jeśli chcesz ode mnie)
/ Align = "left" /
(Jeśli chcesz ode mnie)
Jeśli chcesz ode mnie
(Jeśli chcesz ode mnie)
Nigdy nie pozwolę innym
(Jeśli chcesz ode mnie)
(Jeśli chcesz ode mnie)
Przełamać to, co istnieje
(Jeśli chcesz ode mnie)
Jeśli chcesz ode mnie
(Jeśli chcesz ode mnie)
/ Align = "left" /
(Jeśli chcesz ode mnie)
Jeśli chcesz ode mnie
(Jeśli chcesz ode mnie)
(Jeśli chcesz ode mnie)
(Jeśli chcesz ode mnie)
Zabierz mnie ze sobą, jeśli chcesz.
(Jeśli chcesz ode mnie)
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz.
(Jeśli chcesz ode mnie)
/ Align = "left" /
(Jeśli chcesz ode mnie)
Jeśli chcesz ode mnie
(Jeśli chcesz ode mnie)
(Jeśli chcesz ode mnie)
(Jeśli chcesz ode mnie)