Priscilla Ahn — iElf Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "iElf Song", wykonawca: Priscilla Ahn.
Tekst piosenki
She was an elf with long legs
Who had no friends
Cause everyone around her were small and petite
Perfect and she was oh so different
She didn’t like it at all
Why must I be so tall
Was I meant to be completely alone
And, oh I want something different
Once, when the moon was full
She sat on her stool
And said hello old friend
Could you grant me a wish
And take me away to some place that’s different
So the moon sang a tune
And it went like this
You are so beautiful
So special
And someday you will find
A love that’s strong and kind
And true
When she opened her eyes
To her surprise
There was a man
With very large hands
To hold hers
And he was oh so different
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była elfem z długimi nogami.
Który nie miał przyjaciół
Bo wszyscy wokół niej byli mali i drobni.
Idealnie, a ona była taka inna.
Wcale jej się to nie podobało.
Why must I be so tall
Czy miałam być zupełnie sama?
And, oh I want something different
Kiedyś, gdy Księżyc był w pełni
Usiadła na stołku.
And said hello old friend
Czy mógłbyś spełnić moje życzenie?
I zabierz mnie w inne miejsce.
Więc księżyc śpiewał melodię
I to było tak
Jesteś taka piękna.
So special
I pewnego dnia znajdziesz
A love that ' s strong and kind
And true
Kiedy otworzyła oczy
Ku jej zdziwieniu
Był sobie człowiek.
Z bardzo dużymi rękami
/ Align = "left" /
I był taki inny.