Priscilla Renea — Stonegarden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stonegarden", wykonawca: Priscilla Renea.
Tekst piosenki
There’s a stonegarden where my lover lies
The flowers never grow, they bloom there and die
Much like the day when the earth was tilled up
And tears in my eyes, to the brim they filled up
Days and night pass, but still I must go
To lay in the grass and weep by the willow
In the stonegarden, the garden, the garden
Where old seeds are planted but nothin' sprouts up
In the stonegarden, the garden, the garden
The love lays forever then turns into dust
Some days I put on my Sunday best
And take a picture in your favorite dress
To lay it beside your permanent bed
To replace the one that’s been blown with the wind
Days and nights pass but still I must go
To lay in your dress and weep by the willow
In the stonegarden, the garden, the garden
Where old seeds are planted but nothin' sprouts up
In the stonegarden, the garden, the garden
The love lays forever then turns into dust
Well I know you’d want me to live out my life
But I’ve got no purpose, no reason to try
So I’ll lay right here till that old chariot comes
In the stonegarden, I’ll set with the sun
In the stonegarden, the garden, the garden
Where old seeds are planted but nothing sprouts up
In the stonegarden, the garden, the garden
The love lays forever then turns into dust
In the stonegarden, the garden, the garden
Where old seeds are planted but nothing sprouts up
In the stonegarden, the garden, the garden
It’s growing and blowing with lovers like us
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam stonegarden # # gdzie leży mój kochanek #
Kwiaty nigdy nie rosną, kwitną tam i umierają
Tak jak dzień, w którym Ziemia została wywietrzona
I łzy w moich oczach, po brzegi wypełniły się
Dni i noc mijają, ale wciąż muszę iść
Leżeć w trawie i płakać przy wierzbie
W stonegarden, Ogród, Ogród
Tam, gdzie zasiane są stare nasiona, ale nic nie kiełkuje.
W stonegarden, Ogród, Ogród
Miłość leży na zawsze, a potem zamienia się w pył.
Niektóre dni wkładam w to, co najlepsze w niedzielę
I zrób zdjęcie w swojej ulubionej sukience.
Położyć ją przy swoim stałym łóżku.
By zastąpić to, co zostało dmuchane przez wiatr
Dni i noce mijają, ale I tak muszę odejść.
* To lay in your dress and weep by the willow *
W stonegarden, Ogród, Ogród
Tam, gdzie zasiane są stare nasiona, ale nic nie kiełkuje.
W stonegarden, Ogród, Ogród
Miłość leży na zawsze, a potem zamienia się w pył.
Wiem, że chciałbyś, żebym żyła swoim życiem.
Ale nie mam powodu, by próbować.
Więc będę leżał tutaj, aż przyjdzie ten stary rydwan.
In the stonegarden, I ' ll set with the sun
W stonegarden, Ogród, Ogród
Tam, gdzie zasiane są stare nasiona, ale nic nie kiełkuje.
W stonegarden, Ogród, Ogród
Miłość leży na zawsze, a potem zamienia się w pył.
W stonegarden, Ogród, Ogród
Tam, gdzie zasiane są stare nasiona, ale nic nie kiełkuje.
W stonegarden, Ogród, Ogród
To rośnie i wieje z kochankami takimi jak my.