Priscilla — Chante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chante", wykonawca: Priscilla.
Tekst piosenki
Et quand je chante oh…
Et quand je chante hé…
Et quand je danse haha…
Tout s’envole et les problèmes je les oublie
Ca met de la lumière dans ma vie
On a beau me mettre en cage
Vouloir casser mon image
Lancer des chaînes à mon cou je m’enfuis,
Je ne montre qu’en surface
Ce que je vois dans la glace
Un visage qui ne peut pas qu’on noublie.
ooh dis moi si je suis un ange, un démon
Attiré par les ten---ta---tions
Pour devenir quelqu’un
Quel est le chemin
En moi je le sais bien…
Boxer pour avoir la place
Tu caresse et on te casse
J’ai d’autres armes pour la guerre
J’ai du coeur
un peu (…)dans ma tête je m'évade
je ne suis bien que sous les pro---jec---teurs
ooh dis moi si je suis un ange, un démon
Attiré par les ten---ta---tions
Pour devenir quelqu’un
Quel est le chemin
En moi je le sais bien…
baralalalamdoum…
Et quand je chante oooh…
Et quand je chante hééé…
Et quand je dans haa…
Et quand je chante oh…(je chante, tu chante…)
Et quand je chante hé…
Et quand je danse haha…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy śpiewam Oh…
A kiedy śpiewam Hej…
A kiedy tańczę haha…
Wszystko odlatuje, a problemy zapominam o nich
To rzuca światło na moje życie.
- Tak-skinąłem głową.
Chcę złamać mój wizerunek
Rzucając łańcuchy na szyję, uciekam,
Pokazuję tylko na powierzchni
Co widzę w lodzie
Twarz, której nie znamy.
powiedz mi, jeśli jestem aniołem, demonem.
Ten - - - ta - - -
Aby stać się kimś
Jaka droga
Wiem to dobrze we mnie.…
Bokser, aby mieć miejsce
Pogłaskasz, a Cię złamiemy.
Mam inną broń do wojny.
Mam serce.
trochę (... w mojej głowie uciekam
nie jestem pewien, czy w pro - - - jec - - - torów
powiedz mi, jeśli jestem aniołem, demonem.
Ten - - - ta - - -
Aby stać się kimś
Jaka droga
Wiem to dobrze we mnie.…
baralalalamdum…
/ Align = "left" / …
I kiedy śpiewam…
A kiedy jestem w Haa…
A kiedy śpiewam o...(śpiewam, śpiewasz…)
A kiedy śpiewam Hej…
A kiedy tańczę haha…