Priscilla — Plus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus", wykonawca: Priscilla.
Tekst piosenki
Tout autour de moi,
Tout tout est très bien comme ça,
Mais si si si on voulait,
On sait bien qu’on pourrait
Faire mieux,
Même si c’est juste un peu.
Oh oh le ciel est bleu
Mais d’un drôle de bleu,
Et les oiseaux chantent faux,
Attention message àl'attention des
puissants et des sages: Plus Plus Plus
Plus de trucs et plus d’astuces,
De courage et d’efforts,
Et peut être aussi bête que ça
Plus Plus Plus
Plus de mots moins de lapsus,
Se sentir de plus en plus fort
C’est peut être aussi bête que ça,
Si seulement si,
Si on pouvait,
Ne plus avoir dans le coeur,
Cette peur d'être meilleur,
Et plus intelligent,
Comme si l’ennemi des gens,
C'était les gens,
Oh oh la terre est chaude
Et le danger rôde,
Mais demain n’est plus si loin, Plus Plus Plus
Plus de trucs et plus d’astuces,
De courage et d’efforts,
Et peut être aussi bête que ça
Plus Plus Plus
Plus de mots moins de lapsus,
Se sentir de plus en plus fort
C’est peut être aussi bête que ça,
Est c’que malgrétous les bruits du vent,
Quelqu’un m’entend,
Quelqu’un m’entend,
Quelqu’un comprend
Quelqu’un comprend
C’est urgent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wokół mnie,
Wszystko jest bardzo dobre, jak to jest,
Ale gdyby, gdybyśmy chcieli,
Wiemy, że możemy
Robić lepiej,
Nawet jeśli to tylko trochę.
Niebo jest niebieskie.
Ale z zabawnego niebieskiego,
A ptaki śpiewają fałszywie,
Uwaga wiadomość uwaga
potężny i mądry: bardziej bardziej bardziej
Więcej sztuczek i więcej sztuczek,
Odwagi i wysiłku,
A może tak głupie jak to
Więcej Więcej
Więcej słów mniej klap,
Czuć się coraz silniejszy
Może to takie głupie?,
Gdyby tylko, gdyby,
Gdybym tylko mógł.,
Już nie mieć w sercu,
Ten strach przed byciem lepszym,
I mądrzejszy,
Jakby wróg ludzi,
To byli ludzie.,
Ziemia jest ciepła.
A niebezpieczeństwo czai się,
Ale jutro nie jest już tak daleko, nie więcej
Więcej sztuczek i więcej sztuczek,
Odwagi i wysiłku,
A może tak głupie jak to
Więcej Więcej
Więcej słów mniej klap,
Czuć się coraz silniejszy
Może to takie głupie?,
To jest coś, co pomimo szumu wiatru,
Ktoś mnie słyszy.,
Ktoś mnie słyszy.,
Ktoś rozumie
Ktoś rozumie
To pilne.