Priscilla — Qui Que Tu Sois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui Que Tu Sois", wykonawca: Priscilla.
Tekst piosenki
Qui que tu sois qui,
Tu es déjàje le sais,
Je sais,
Que tu me ressembleras
Quoique que je ne crois
Que se que je vois
Tu seras là
Quand le destin le voudra,
Et seule dans le nuit
Au ciel immense,
Le froid
N’a pas de prise sur moi,
Et seule dans la nuit,
Je tourne et danse
Pour toi
Que je ne connais pas,
Au millieu des milliers d’autres
Cette flamme est la nôtre,
Au millieu des milliers d'être,
Flamme éternelle peut être. Trait pour trait,
Parfait portrait,
Mais plus vrai que vrai,
Tu es pour moi juste fait exprès.
Miroir, je veux rire
Et voir comme en un soupir
S’enfuir les secondes qui nous séparent.
Et seule dans la nuit,
Noire et sans fin,
Demain,
Nos mains se toucheront,
Et seule dans la nuit
Noire et sans fond
Enfin,
Elles se reconnaîtront
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kimkolwiek jesteś, kim jesteś,
Już to wiesz.,
Wiem.,
Że będziesz podobny do mnie.
Chociaż nie wierzę.
Co widzę
Będziesz tam.
Kiedy los zapragnie,
I sama w nocy
Ku niebu,
Chłody
Nie przejmuje,
I sama w nocy,
Wiruję i tańczę
Dla Ciebie.
Czego Nie wiem,
Do tysiąca tysięcy innych
Ten płomień jest nasz,
Do tysiąca tysięcy Genesis,
Wieczny ogień może być. Dosłownie,
Idealny portret,
Ale bardziej prawdziwe niż prawdziwe,
Jesteś dla mnie celowa.
Lustro, chcę się śmiać
I zobaczyć, jak w westchnieniu
Uciekają sekundy, które nas dzielą.
I sama w nocy,
Czarny i nieskończony,
Jutro,
Nasze ręce się dotkną.,
I sama w nocy
Czarny i bez dna
Wreszcie,
Dowiedzą się.