Prism — Nickels and Dimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nickels and Dimes", wykonawca: Prism.
Tekst piosenki
Have mercy on a poor boy’s soul
And please don’t be too unkind
I live my life on the edge of a knife
Now I’m leavin' it all behind
Oh, We blew those nickels and dimes
Oh, We blew those nickels and dimes
I got me a three-piece suit
Set out on the make
Now I serenade those rich old maids
Like a sweet-talkin', two legged snake
I turned on my boyscout smile
I stood up and gave her my seat
Winked my eye and unzipped my fly
And later we went up to her penthouse suite
Every eye in the casino
Is on the woman at the roulette wheel
She was thirty-eight, a little over weight
In her purse lay her charm and appeal
(outro)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miej litość nad duszą biednego chłopca
I proszę, nie bądź zbyt niemiła.
Żyję na krawędzi noża.
Now I 'm leavin' it all behind
Oh, wydaliśmy te drobniaki i dziesięciocentówki
Oh, wydaliśmy te drobniaki i dziesięciocentówki
Mam trzyczęściowy garnitur.
/ Align = "left" /
Teraz śpiewam serenady tym bogatym starym pokojówkom.
Like a sweet-talkin', two legged snake
I turned on my boyscout smile
Wstałem i dałem jej swoje miejsce.
Mrugnąłem okiem i rozpinałem rozporek.
Później poszliśmy do jej apartamentu.
Every eye in the casino
Jest na kobiecie na kole ruletki
Miała 38 lat, trochę za dużo.
W jej torebce leży jej urok i urok
(outro)