Prism — Party Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party Line", wykonawca: Prism.
Tekst piosenki
Operator got a party line
Havin' trouble gettin' to that girl of mine
Gotta stay in touch, I don’t want to lose her
She’s really too much, I gotta talk to her
VERSE II
It’s a mighty long way to Louisiana…
G.T.E. is messin' up my plans
Lines get crossed everytime I call her
I can’t get through at all
I try to get in touch with you
Party Line
No luck no matter what I do Party Line
VERSE III
Remember Chuck Berry on the radio
say «Help me operator, get the one I know»
I’m holdin' that line, reachin' my extension
I’m runnin' out of dimes so won’t you pay attention
VERSE IV
In between the buzzin' and the ringing tones
I tell her that I love her but we’re not alone
Who’s that voice diggin' all the gossip
I can’t get through at all
BRIDGE
Hang up and try it again…
(VERSE II — CHORUS — OUTRO)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Havin 'trouble gettin' to that girl of mine
Musimy być w kontakcie, nie chcę jej stracić.
To za dużo, muszę z nią porozmawiać.
WERSET II
It ' s a mighty long way to Louisiana…
G. T. E. psuje mi plany.
Granice się krzyżują za każdym razem, gdy do niej dzwonię.
Nie mogę się dodzwonić.
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Party Line
No luck no matter what I do Party Line
WERSET III
Pamiętasz Chucka Berry ' ego w radiu?
say " Help me, get the one I know»
I 'm holdin' that line, reachin ' my extension
Skończyły mi się dziesięciocentówki, więc nie zwracaj na to uwagi.
WERSET IV
In between the buzzin ' and the ringing tones
Mówię jej, że ją kocham, ale nie jesteśmy sami.
Who 's that voice diggin' all the gossip
Nie mogę się dodzwonić.
Most
Rozłącz się i spróbuj jeszcze raz.…
(ZWROTKA II-CHORUS-OUTRO)