Prism — Turn On Your Radar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn On Your Radar", wykonawca: Prism.

Tekst piosenki

I’m from another country, an alien nation
It’s in another world of my own creation
I’m light years away, and nobody’s trying to reach me Despite what I say, nobody knows what I mean
Turn your radar, radar, radar, radar on Turn on your radar, radar, radar
I don’t want to be alone…
I’d like to get the feeling that someone knew me But everywhere I go they seem to see right through me They don’t want to hear… How can I get them to listen?
Is it clear… oh I want someone to love
(CHORUS-SOLO)
Like an object in space… Does anyone know who I am?
(CHORUS REPEAT)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem z innego kraju, obcego narodu.
Jest w innym świecie mojej własnej twórczości.
Jestem lata świetlne stąd, i nikt nie próbuje się do mnie dodzwonić pomimo tego, co mówię, nikt nie wie, co mam na myśli.
Włącz swój radar, radar, radar, radar włącz swój radar, radar, radar
Nie chcę być sama.…
Chciałbym mieć wrażenie, że ktoś mnie znał, ale gdziekolwiek pójdę, zdaje się, że mnie przejrzał, nie chce słyszeć ... jak mam go zmusić do słuchania?
Czy to jasne ...
(CHÓR-SOLO)
Czy ktoś wie, kim jestem?
(REFREN POWTARZA)