Private Life — Cure for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cure for Love", wykonawca: Private Life.
Tekst piosenki
I close the door behind you… making' sure that you’re gone
I never thought I’d find you hanging' out in the hall
This time I’m making' sure you stay and talk to me now
We both know there ain’t no cure for love
Now I feel the pain… I can’t explain
One thing I know for sure
There ain’t no cure for love
You say we’ll talk tomorrow… we’ll work it out all anew
I’m not one to follow… I’m tired of waiting on you
This time I’m making' sure you stay and talk to me now
We both know there ain’t no cure for love
This time I’m making' sure you stay and talk to me now
We both know there ain’t no cure for love
Stay with me baby… talk to me darlin'
Ain’t no way… ain’t no cure… no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamykam za tobą drzwi... upewniam się, że cię nie ma.
Nigdy nie myślałem, że znajdę Cię na korytarzu.
Tym razem upewniam się, że zostaniesz i porozmawiasz ze mną.
Oboje wiemy, że nie ma lekarstwa na miłość.
Teraz czuję ból... nie potrafię tego wyjaśnić.
Jedno wiem na pewno.
There ain ' t no cure for love
Mówisz, że porozmawiamy jutro ... rozwiążemy to wszystko od nowa.
Jestem zmęczony czekaniem na Ciebie.
Tym razem upewniam się, że zostaniesz i porozmawiasz ze mną.
Oboje wiemy, że nie ma lekarstwa na miłość.
Tym razem upewniam się, że zostaniesz i porozmawiasz ze mną.
Oboje wiemy, że nie ma lekarstwa na miłość.
Zostań ze mną kochanie ... porozmawiaj ze mną kochanie
Ain 't no way... ain' t no cure ... no