Private Line — Ghost Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Dance", wykonawca: Private Line.
Tekst piosenki
There’s miles of blood between us
The desert drinks but remains white
You dance like a mirage in the distance
Where night and day collide
Standing on watch for the last time
I swear I’ll guard our past more than life
When I see your eyes in the embers
And I remember…
Twenty seven days between us
Someone must have moved the borderline
As marching leads to chaos
It’s your laughter that survives
Dancing beneath that cold red sky
I’m scared I won’t leave from here alive
We’ll be holding that front line forever
and I swear I’ll guard you more than my life
Let the dark become our shield on these fields
We touch… and turn to air
Dancing beneath that cold red sky
I’m scared I won’t leave from here alive
We’ll be holding that front line forever
and I swear I’ll guard you more than my life
Can you hear the bomb’s beat and the guns flash
Just like a song for a ghost dance
We’re waltzing as one for the last time
We stair… like air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między nami są kilometry krwi.
Pustynia pije, ale pozostaje biała.
Tańczysz jak miraż w oddali
Where night and day collide
"Standing on watch for the last time"
Przysięgam, że będę strzegł naszej przeszłości bardziej niż życia.
When I see your eyes in the embers
And I remember…
Dwadzieścia siedem dni między nami
Ktoś musiał przesunąć granicę.
Jak maszerowanie prowadzi do chaosu
To twój śmiech przetrwa.
Dancing beneath that cold red sky
Boję się, że nie wyjdę stąd żywy.
Będziemy trzymać tę linię frontu na zawsze.
i przysięgam, że ochronię Cię bardziej niż moje życie.
Niech ciemność stanie się naszą tarczą na tych polach.
Dotykamy się ... i obracamy się w powietrze.
Dancing beneath that cold red sky
Boję się, że nie wyjdę stąd żywy.
Będziemy trzymać tę linię frontu na zawsze.
i przysięgam, że ochronię Cię bardziej niż moje życie.
Słyszysz bicie bomby i błysk broni?
Just like a song for a ghost dance
Walcujemy jako jeden po raz ostatni
Stair ... like air