Private Line — Sound Advice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound Advice", wykonawca: Private Line.

Tekst piosenki

Roll your Vice, and get rolled too
Dice are loaded and so are you
Miss-Understanding undressed is Miss-fortune.
Some upload death in search of divine
Some surf for love but find lust just in time
Misguided preachers, seekers of paradise
I wish there was someone with NOTHING to say
Hope all those saviors would go away
Look how the boy holds his broken toy
Unspoken pain
We hear nothing
Roll with their punches and you’ll end on your knees
Chose any role, life’s a no-net trapeze
An Angel calls me… to see her dance striptease
I wish there was someone with NOTHING to say
Hope all those saviors would blow away
Look how the boy holds his broken toy
Unspoken pain
We hear nothing
Please don’t tell me to trust in Him.
You can’t tempt me with your mindless grin.
I’ll keep my sins, you save your advice
Yesterday you killed for it; today I’ll sell my soul for a life.
I wish there was someone with NOTHING to say
Maybe those saviors have gone away
Look how the boy holds his broken toy
Unspoken pain
We feel nothing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Roll your Vice, and get rolled too
Kości są załadowane i Ty też.
Panna-wyrozumiała rozebrana to panna-Fortuna.
Some upload death in search of divine
Some surf for love but find lust just in time
Zbłąkani kaznodzieje, poszukiwacze raju
Chciałbym, żeby był ktoś, kto nie ma nic do powiedzenia.
Mam nadzieję, że wszyscy Zbawcy odejdą.
Spójrz, jak chłopiec trzyma swoją zepsutą zabawkę.
Unspoken pain
Nic nie słyszymy.
Tarzaj się z ich ciosami, a skończysz na kolanach.
Wybrałem jakąkolwiek rolę, życie to trapez bez sieci.
An Angel calls me ... to see her dance striptease
Chciałbym, żeby był ktoś, kto nie ma nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
Spójrz, jak chłopiec trzyma swoją zepsutą zabawkę.
Unspoken pain
Nic nie słyszymy.
Proszę, nie mów mi, żebym mu ufała.
Nie możesz mnie kusić swoim bezmyślnym uśmieszkiem.
Zachowam swoje grzechy, a Ty zachowasz swoje rady.
Wczoraj zabiłaś za to, dziś Sprzedam duszę za życie.
Chciałbym, żeby był ktoś, kto nie ma nic do powiedzenia.
Może Ci Zbawcy odeszli.
Spójrz, jak chłopiec trzyma swoją zepsutą zabawkę.
Unspoken pain
We feel nothing