Procol Harum — Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On", wykonawca: Procol Harum.
Tekst piosenki
Through this hourglass
Sands are running fast
In deserted plains
Kingdoms write their names
On these burning sands
Kingdoms show their hands
In these killing fields
Soldiers show their steel
The men who play the gods of war
They stay behind the guarded door
And hostages who seek release
They’re crying out to keep the peace
Holding on… holding on One day we will be free, one day if we’re strong
Holding on… holding on Through the shadows cast to a brighter day
In these fields of stone
Far away from home
In this vale of tears
The men who play the gods of war
They stay behind the guarded door
Religious leaders teachin' hate
Praise the war and call it fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez tę klepsydrę
Sands are running fast
W pustynnych równinach
/ Align = "left" /
On these burning sands
/ Align = "left" /
In these killing fields
Soldiers show their steel
The men who play the gods of war
Zostają za strzeżonymi drzwiami.
I zakładników, którzy szukają uwolnienia.
Wołają o pokój.
Trzymając się ... trzymając się pewnego dnia będziemy wolni, pewnego dnia jeśli będziemy silni
Holding on ... holding on Through the shadows cast to a brighter day
In these fields of stone
Daleko od domu
In this vale of tears
The men who play the gods of war
Zostają za strzeżonymi drzwiami.
Przywódcy religijni nauczający nienawiści
Chwal wojnę i nazwij ją losem