Procol Harum — The Pursuit Of Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pursuit Of Happiness", wykonawca: Procol Harum.
Tekst piosenki
One into one won’t go Two out of three don’t know
Time and tide in man’s affairs
Trouble always comes in pairs
Wonder where the picture went?
What we got ain’t worth a cent
What we got ain’t worth a damn
Someone’s screwed the master plan
The pursuit of happiness
It’s a common goal
The pursuit of happiness
Doing what we’re told
The pursuit of happiness
To the very end
It goes 'round and 'round and 'round and 'round again
Bite the bullet in the dust
Got to take their word on thrust
No use counting down your prayers
All god’s children running scared
No use howling at the moon
Planet earth is going soon
Starving children stand on line
Living now on borrowed time
The pursuit of happiness
It’s a common goal
The pursuit of happiness
Doing what we’re told
The pursuit of happiness
To the very end
It goes 'round and 'round and 'round and 'round again
Tłumaczenie tekstu piosenki
One into one won 't go Two out of three don' t know
Time and tide in man ' s affairs
Kłopoty zawsze przychodzą parami.
Ciekawe, gdzie się podziało zdjęcie?
What we got ain ' t worth a cent
What we got ain ' t worth a damn
Ktoś spieprzył Plan.
Pogoń za szczęściem
To wspólny cel.
Pogoń za szczęściem
Robimy, co nam każą.
Pogoń za szczęściem
Do samego końca
It goes 'round and' round and 'round and' round again
Bite the bullet in the dust
Trzeba im wierzyć na słowo.
Nie ma sensu odliczać modlitw
Wszystkie dzieci Boże biegają przerażone
No use howling at the moon
/ Align = "left" /
Głodujące dzieci stoją w kolejce
Living now on borrowed time
Pogoń za szczęściem
To wspólny cel.
Pogoń za szczęściem
Robimy, co nam każą.
Pogoń za szczęściem
Do samego końca
It goes 'round and' round and 'round and' round again