Procol Harum — (You Can't) Turn Back The Page tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(You Can't) Turn Back The Page", wykonawca: Procol Harum.
Tekst piosenki
The night surrounds me I can’t turn back the hands of time
When I look around me My thoughts are of the lonely kind
Such a game of high stakes
We gambled and then we lost
We were fools to believe
That we could beat the odds
But the story always ends the same
(You can’t turn back the page)
Trying to relive ev’ry moment as it came
(You can’t turn back the page)
But it always ends the same
You can’t turn back the page
The night surrounds me I try and get you off my mind
But still… still it hounds me If I could see you one more time
In a moment of madness
We gambled and the we lost
Now we live in the shadows
And pay the cost
And the story always ends the same
(You can’t turn back the page)
Trying to relive ev’ry moment as it came
(You can’t turn back the page)
But it always ends the same
You can’t turn back the page
The judgement’s been set
The jury retired
The court’s now in recess
The plea’s been denied
And the story always ends the same
(You can’t turn back the page)
Trying to relive ev’ry moment as it came
(You can’t turn back the page)
But it always ends the same
You can’t turn back the page
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc mnie otacza nie mogę zawrócić rąk czasu
Kiedy się rozglądam moje myśli są samotne
Taka gra o wysokie stawki
Graliśmy, a potem przegraliśmy.
We were fools to believe
That we could beat the odds
Ale historia zawsze kończy się tak samo.
(You can ' t turn back the page)
Trying to Reve ev ' ry moment as it came
(You can ' t turn back the page)
Ale zawsze kończy się tak samo.
"You can' t turn back the page"
* Noc mnie otacza * * staram się przestać o tobie myśleć *
Ale wciąż ... wciąż prześladuje mnie, jeśli zobaczę cię jeszcze raz.
In a moment of madness
We hazard and the we lost
Teraz żyjemy w cieniu.
I ponieść koszty
A historia zawsze kończy się tak samo
(You can ' t turn back the page)
Trying to Reve ev ' ry moment as it came
(You can ' t turn back the page)
Ale zawsze kończy się tak samo.
"You can' t turn back the page"
Wyrok zapadł.
Sędziowie przeszli na emeryturę.
Sąd ogłasza przerwę.
Zarzut odrzucono.
A historia zawsze kończy się tak samo
(You can ' t turn back the page)
Trying to Reve ev ' ry moment as it came
(You can ' t turn back the page)
Ale zawsze kończy się tak samo.
"You can' t turn back the page"