Prodigy — Self Conscience tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self Conscience", wykonawca: Prodigy.

Tekst piosenki

Yo.
Is it ill, do it need to be fixed?
(That shit is real Dunn; and stop talkin like your skills don’t kill)
Nah it’s just that sometimes I feel like that
I can write more fouler than the last
Yo that shit is cash trust me Dunn; I’ll never lead you astray
Take my word niggaz wanna hear how you think
It be that shit that you wouldn’t expect to win
that stay playin in they decks over and again
Speak your thoughts, put your all in it Whatever’s in your mind, spit it Place your anger on the page, release tension on the tape
A stress verse, seem to be what they most thirst
Makes fake niggaz disperse, they never challenge what works
Balancin the weakness, is what I specialize in Dunn you my nigga cause you keep me hype when I’m writin
Kept me on point in the night when it might go down
Keep me eyes wide in the daytime as well
Kept me focused on what’s real and nuttin else
I find it healthy, to conversate with myself
I kick it with my delf (I kept you alive, all these years)
It’s that inner voice you shoulda took head to and shit
Coulda been home instead of bleedin
Maybe next time you’ll listen when it speaks
Yo Dunn, I got a story to tell
Remember last week’s mission? I told you bring the gun
(Yeah I remember) Nah listen, without me you’d be a memory
I’m the one you could come to for guidance
Bring you home alive when you wildin
Kept you out of harm’s way, told you when to spray
Told you when it’s time to put it away
and when the cops came, you was safe
Without question, I stay aware Dunn I’m listenin
Everytime we speak it’s real, I know your intention’s
to make sure we both safe and livin, and breathin
You gets all respect from me Dunn, believe it Yo we got kids to raise and bills to pay
Enemies to lay down when they stand in our way, it’s only us
(What about the click?) Now if you die is they comin?
When you shot do they feel the bullet?
And when you broke can they fix it? Aight then, you keep writin
and let me do the thinkin, I brought us this far without mistaken
Voices in my head from choices that I dreaded choosin
Cautions I shoulda took head, lost in my weed, steady losin
Thug stripes, badges of honor, forces to succeed
Whores on they knees, fuckin with millionaires, killers and thieves
I fuck until there’s no feelin where, I bust and I pee
I lusted cars but I suffered and my scars run deep
I stay to myself, one deep, pray to my God cause he say when it’s hard get on one knee, and ask Thy for forgiveness
Fuck the cash, the ice, the Ferrari’s
with two-twenty on the dash when your life ain’t right
See niggaz smile up in your face and stick a knife in your back
Snakes shake your hand and got his dick up in your wife back
Why’s it like that? It’s life black, this is the game
The way I see it both bitches and niggaz, is the same
I trust myself, I can’t fuck myself
When hoes leave and no weed I still know me, just myself
Fear is weakness learn from what experience teaches
Beware of leaches, the vampires, my secret’s
never follow, cause most niggaz is straight up cowards
Take care of my body’s the temple my mind is the power

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yo.
Czy to jest chore, czy trzeba to naprawić?
(That shit is real Dunn; and stop talking like your skills don ' t kill)
Nie, po prostu czasami tak się czuję.
Mogę napisać więcej fauler niż ostatni
Zaufaj mi Dunn, nigdy cię nie zbłądzę.
Uwierz mi, niggaz.
To jest to gówno, którego nie spodziewałbyś się wygrać.
/ align = "left" /
Mów swoje myśli, włóż w to wszystko, co masz w głowie, wypluj to, Umieść swój gniew na stronie, uwolnij napięcie na taśmie.
Stres werset, wydają się być tym, co najbardziej pragną
Sprawia, że fałszywi niggaz rozproszyć, nigdy nie kwestionują co działa
/ Align = "left" /
Trzymała mnie na wodzy w nocy, kiedy to może się wydarzyć.
Miej oczy szeroko otwarte w ciągu dnia.
Skupił mnie na tym, co jest prawdziwe i nuttin else.
Uważam, że to zdrowe, rozmawiać ze sobą.
I kick it with my delf (I kept you alive, all these years)
To ten wewnętrzny głos, do którego powinieneś się przyczepić.
Coulda been home instead of bleeding
Może następnym razem posłuchasz, kiedy to mówi.
Yo Dunn, I got a story to tell
Pamiętasz zeszłotygodniową misję? Mówiłem, żebyś wziął broń.
(Yeah I remember) nah słuchaj, beze mnie byłbyś wspomnieniem
To do mnie możesz przyjść po poradę.
Bring you home alive when you wildin
Trzymałem cię z dala od niebezpieczeństwa, mówiłem ci kiedy spryskać
Mówiłem ci, kiedy trzeba to odłożyć.
a kiedy przyjechały gliny, byłeś Bezpieczny.
Bez wątpienia, jestem świadomy Dunn, słucham.
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, to jest prawdziwe, wiem, że twoje intencje są
by upewnić się, że oboje jesteśmy bezpieczni i żyjemy, i oddychamy.
Masz ode mnie cały szacunek, Dunn, uwierz, że mamy dzieci do wychowania i rachunki do zapłacenia.
/ Align = "left" /
(Co z kliknięciem? Jeśli umrzesz, czy oni przyjdą?
Kiedy strzelałeś, czy oni czują kulę?
A kiedy się zepsujesz, mogą to naprawić? W porządku.
i pozwól mi myśleć, że doprowadziłem nas tak daleko bez pomyłki
Głosy w mojej głowie z wyborów, których się bałem choosin
Ostrożność i shoulda took head, lost in my weed, steady losin
/ Align = "left" / Linear
Dziwki na kolanach, kurwa z milionerów, zabójców i złodziei
I fuck until there ' s no feelin where, I bust and I pee
Pożądałam samochodów, ale cierpiałam i moje blizny biegły głęboko.
Pozostaję przy sobie, głęboko, modlę się do Boga, bo mówi, że gdy jest ciężko, uklęknij i poproś Cię o przebaczenie.
Pieprzyć kasę, lód, Ferrari.
with two-twenty on the dash when your life ain ' t right
# Patrz niggaz # uśmiech na twojej twarzy i wbicie Ci noża w plecy
Snakes shake your hand and got his dick up in your wife back
Dlaczego tak jest? To jest życie czarne, to jest gra
"The way I see it both bitches and niggaz, is the same"
I trust myself, I can ' t fuck myself
Kiedy dziwki odchodzą i nie ma zioła, wciąż znam siebie, tylko siebie.
Strach jest słabością.
Strzeż się pijaw, wampirów, mojego sekretu
nigdy za nimi nie podążaj, bo większość czarnuchów to tchórze.
Dbaj o moje ciało Świątynia mój umysł jest mocą