Professor Green — Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doll", wykonawca: Professor Green.
Tekst piosenki
I don’t know how long I can remain composed
All I did was say a flow in life I always told
You should play your part but I never said I’d take the role
Now every fucking thing I say’s a quote
And they catch you out a convict
I’d be lying if I said I was not vexed
Pick up a paper flick a page
And see a picture of me on my latest conquest
Fuck it, it all helped
I’m not just gonna stand here making out it’s all hell
And all’s well and good if I put on a pair of rose tits
Yeah, bare arms just to show ink
My show ink off but I’m not showing off
I would be if I were to let you know what this costs
Now before ya I’m more subtle than I am flashy though init, man
Just know if you don’t see it on the wrist it’s in the bank
On a mission with a plan
Life’s a journey and I don’t wanna end up in a jam
Where I end up in the hands of the Gods
When I’m gone, I’ll be going with a bang
But for now I’m flying high and I ain’t coming in to land
I’m up high and I like life up here, you’re running behind
Somewhere in front of you is my rear
They wanna pick me up, yeah they wanna hold me Show me off and talk about me as if I’m their hero
How long until they wanna let me go?
They’re taming me like I’m their doll
I’m in the mood, in a feud with myself
The chair’s wobbling and my neck is in the news
See what I do, I don’t ever get to choose
And today has been a few too many interviews
I mean can I breathe? This new attitude
Is probably gonna leave a lot of people mad at me Hater life to-be, I’ll be glad to see some anarchy
It wasn’t the money that changed me, it was the lack of sleep
To get to sleep I need more than a bag of weed
What happened last year, I can’t even remember back a week
Just became a blur, don’t believe everything you’ve heard
Although I heard Peter Burns just became a 'her'
All these people sucking me and telling me that I’m the shit
Ain’t any less annoying than those who told me that I should quit
Feel like saying fuck it on a win, chucking it all in I ain’t a fucking puppet on a string
They wanna pick me up, yeah they wanna hold me Show me off and talk about me as if I’m their hero
How long until they wanna let me go?
They’re taming me like I’m their doll
I came into this polite and well mannered
You know that, I’ve always believed
That you should learn to tolerate fools
'Cause the world’s full of them
I seem to have misplaced my patience
It’s how many you’s and there’s only one of me
I can’t keep everyone out
They wanna pick me up, yeah they wanna hold me Show me off and talk about me as if I’m their hero
How long until they wanna let me go?
They’re taming me like I’m their doll
They wanna pick me up, yeah they wanna hold me Show me off and talk about me as if I’m their hero
How long until they wanna let me go?
They’re taming me like I’m their doll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak długo mogę być opanowany.
Wszystko, co zrobiłem, to powiedziałem, że płynie w życiu.
Powinieneś odegrać swoją rolę, ale nigdy nie powiedziałem, że wezmę tę rolę.
Teraz wszystko, co mówię, to cytat.
I złapali cię jako skazańca.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że nie jestem zdenerwowany.
Pick up a paper flick a page
I zobacz moje zdjęcie na moim ostatnim podboju
Jebać to, to wszystko pomogło.
Nie będę tu stał i udawał, że to piekło.
I wszystko jest dobrze i dobrze jeśli założę parę różanych cycków
Tak, gołe ramiona, żeby pokazać atrament.
Nie popisuję się, ale nie popisuję się.
Byłbym, gdybym ci powiedział, ile to kosztuje.
Teraz przed tobą jestem bardziej subtelny niż jestem krzykliwy choć init, człowiek
Wiedz tylko, że jeśli nie widzisz tego na nadgarstku, to jest w banku.
On a mission with a plan
Życie to podróż, a ja nie chcę skończyć w tarapatach.
Gdzie skończę w rękach bogów
Kiedy odejdę, odejdę z hukiem
But for now I 'm flying high and I ain' t coming in to land
Jestem wysoko i lubię życie tutaj, a Ty biegasz z tyłu.
Gdzieś przed tobą jest mój tył
Chcą mnie odebrać, chcą mnie zatrzymać, pokazać i mówić o mnie, jakbym był ich bohaterem.
Kiedy mnie wypuszczą?
Poskramiają mnie, jakbym była ich lalką.
Jestem w nastroju, w sporze ze sobą.
Krzesło się chwieje, a moja szyja jest w wiadomościach.
Widzisz, co robię, nigdy nie mam wyboru.
A dzisiaj było za dużo wywiadów.
Mogę oddychać? This new attitude
Pewnie wielu ludzi będzie na mnie wściekłych.
To nie pieniądze mnie zmieniły, tylko brak snu.
Żeby zasnąć, potrzebuję czegoś więcej niż worek trawy.
To, co wydarzyło się w zeszłym roku, nie pamiętam nawet tygodnia.
Nie wierz we wszystko, co słyszałeś.
Chociaż Słyszałam, że Peter Burns stał się "nią".
Wszyscy ci ludzie ssą mnie i mówią, że jestem gównem
Nie jest mniej irytujący niż ci, którzy powiedzieli mi, że powinienem odejść.
Czuję się jak mówienie "pieprzyć to na wygranej, rzucając to wszystko w" nie jestem pieprzoną marionetką na sznurku
Chcą mnie odebrać, chcą mnie zatrzymać, pokazać i mówić o mnie, jakbym był ich bohaterem.
Kiedy mnie wypuszczą?
Poskramiają mnie, jakbym była ich lalką.
Jestem uprzejmy i dobrze wychowany.
Wiesz, że zawsze wierzyłem,
Że powinieneś nauczyć się tolerować głupców.
'Cause the world' s full of them
Chyba zgubiłem cierpliwość.
Jest Was wielu, A jest tylko jeden ze mnie.
I can ' t keep everyone out
Chcą mnie odebrać, chcą mnie zatrzymać, pokazać i mówić o mnie, jakbym był ich bohaterem.
Kiedy mnie wypuszczą?
Poskramiają mnie, jakbym była ich lalką.
Chcą mnie odebrać, chcą mnie zatrzymać, pokazać i mówić o mnie, jakbym był ich bohaterem.
Kiedy mnie wypuszczą?
Poskramiają mnie, jakbym była ich lalką.