Профессор Лебединский — Комарики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Комарики", wykonawca: Профессор Лебединский.
Tekst piosenki
Я сижу себе сижу на горной круче,
А вокруг нависли и грохочут тучи
И чего они грохочут эти тучи
Всё равно тебя уже не будет лучше
Комарики, комарики
Пейте, пейте мою кровь,
А зачем, зачем она нужна
Раз кончилась любовь
Словно тень над жизнью над моей нависла
Пробегает время, да мелькают числа
И чего они мелькают эти числа
Всё равно в них нет никакого смысла
Комарики, комарики
Пейте, пейте мою кровь,
А зачем, зачем она нужна
Раз кончилась любовь
Эх, пошло!
Ну и что же, ну и что же, ну и что же Получается что всё одно и то же
Получается вокруг одни напасти
Получается что нету в жизни счастья
Комарики, комарики
Пейте, пейте мою кровь,
А зачем, зачем она нужна
Раз кончилась любовь
И еще раз
Комарики, комарики
Пейте, пейте мою кровь,
А зачем, зачем она нужна
Раз кончилась любовь
Раз кончилась любовь
Раз кончилась любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę sobie siedzę na górskim stromym,
A wokół zawisły i dudniące chmury
I co oni grzechotają te chmury
I tak nie będzie lepiej.
Komaryki, komaryki
Pij, pij moją krew,
I dlaczego, dlaczego jest potrzebna
/ Align = "left" /
Jak cień nad moim życiem
Biegnie czas, niech liczby migają
I dlaczego migoczą te liczby
I tak nie mają sensu.
Komaryki, komaryki
Pij, pij moją krew,
I dlaczego, dlaczego jest potrzebna
/ Align = "left" /
No dalej!
Cóż, co się dzieje, co się dzieje, że wszystko jest takie samo
Okazuje się, że wokół same nieszczęścia
Okazuje się, że nie ma szczęścia w życiu
Komaryki, komaryki
Pij, pij moją krew,
I dlaczego, dlaczego jest potrzebna
/ Align = "left" /
I jeszcze raz
Komaryki, komaryki
Pij, pij moją krew,
I dlaczego, dlaczego jest potrzebna
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /