Профессор Лебединский — Учат в школе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Учат в школе", wykonawca: Профессор Лебединский.
Tekst piosenki
Буду помнить её что бы не случилось
Помню есть поэт Гомер, помню у равно и эр Это круто мне по жизни пригодилось.
Помню девочки сидят тихо ручками скрипят
Те друг другу пишут разные записки,
А физичка сволота твёрдым телом занята,
А мы с корешом сидим — жрём ириски.
Как в Америке живут, как бараны воду пьют
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Как китайцев разбомбить, как собачку утопить
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Я то троечником был, часто в школу не ходил,
А бывало просто ездил на трамвае
Продавал мне грязный жлоб пирожки по десять коп.
Как я жив остался сам не понимаю.
Пионером я не стал, на три класса опоздал
Мне в шестом под хохот галстук повязали
Я и так нормально жил, в комсомол зайти забыл
Замполиты потом в армии долбали.
Крепко Родину любить, у ларька пивка попить
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Ботл на три разделить, жопой танк остановить
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Как сейчас я помню клич: «Помер дорогой Ильич!»
Литератоша завыла подлым воем
Лицемерная была и язвила до хрена
Мы как вспомним — сразу матом и покроем.
Другое дело трудовик — он хороший был мужик
Мы от нервов оба язвами страдали
Физкультурник был алкаш, девок брал наобордаж
Пока бока ему маленько не подмяли.
Сказки Пушкина читать и по Брежневу рыдать
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
В парке листья убирать и в бутылочку играть
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
А мой мой друг не для словца в пятом классе слегонца
Продавал шмотьё сеструхино с наваром,
А теперь он человек, жарит мясо как узбек
И смеётся чисто русским перегаром.
А другой мой корефан был по бабам просто фан
Сколько школьниц по подъездам перелапал
Институтов накончал, на гитаре побренчал,
А теперь сосёт огромнейшую лапу.
Ничего не знать про секс, подарить подруге кекс
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Как три смены отпахать чтоб богатым сразу стать
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Наша классная — змея хотела вытурить меня
Слава Богу, мировая директрисса.
Я был страшно шебутной, все намучились со мной
Расскажу, коль доживу до бенефиса.
Что скажу, учителя: вы не злитесь на меня
Получился я приличным человеком
Щас полно таких как я, не ругайте их за зря,
А то скоро пожалеете об этом.
Щас полно таких как я, не ругайте их за зря,
А то скоро пожалеете об этом.
Щас полно таких как я, не ругайте их за зря,
А то скоро пожалеете об этом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapamiętam ją bez względu na wszystko.
Pamiętam, że jest poeta Homer, pamiętam, że Equal i ER są fajne w moim życiu.
Pamiętam dziewczyny siedzą cicho uchwytami skrzypiące
Ci do siebie piszą różne notatki,
A fizyczka skurwysyna jest zajęta ciałem stałym.,
A ja i mój kumpel siedzimy i jemy toffi.
Jak w Ameryce żyją, jak barany piją wodę
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole
Jak bombardować Chińczyków, jak utopić psa
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole.
Byłem trojaczkiem, często nie chodziłem do szkoły,
A czasami po prostu jeździłem tramwajem
Sprzedawał mi po dziesięciu gliniarzy.
Nie rozumiem, jak przeżyłem.
Nie byłem pionierem, spóźniłem się o trzy klasy
W szóstym śmiechu związali mi krawat.
Już dobrze żyłem, zapomniałem wejść do Komsomołu
Zampolici byli w wojsku.
Ciężko kochać ojczyznę, pić piwo na straganie
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole.
Bottle na trzy podzielić, Tyłek czołg zatrzymać
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole.
Jak teraz pamiętam okrzyk: "umarł drogi Iljicz!»
Literatosha wyła nikczemne wycie
Hipokryzja była i wrzodem na dupie
Przypomnimy sobie-natychmiast pokryjemy matę.
Inna sprawa robotnik — był dobrym człowiekiem
Oboje cierpieliśmy na nerwy.
Wychowawca był pijakiem, dziewczyny brały naobordaż
Dopóki jego boki nie zostaną zmiażdżone.
Bajki Puszkina czytać i płakać nad Breżniewem
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole
W parku liście posprzątać i grać w butelkę
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole
A mój przyjaciel nie jest dla słówka w piątej klasie.
Sprzedawał ubrania siostry z nawarą,
A teraz jest człowiekiem, piecze mięso jak Uzbek.
I śmieje się czysto rosyjskim oparem.
A mój drugi korefan był po kobietach po prostu fanem
Ile uczennic na wejściach złamał
/ Align = "left" / ,
A teraz ssie wielką łapę.
Nic nie wiedzieć o seksie, dać przyjacielowi ciastko
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole
Jak trzy zmiany otpahat aby stać się bogatym od razu
Uczą w szkole, uczą w szkole, uczą w szkole
Nasz fajny wąż chciał mnie wykiwać.
Dzięki Bogu, dyrektorko świata.
Byłem przerażony szebutą, wszyscy się ze mną zmęczyli
Powiem ci, jeśli dożyję benefisu.
Co powiem, nauczyciele: nie jesteś na mnie zły
Jestem przyzwoitym człowiekiem.
Teraz jest pełno takich jak ja, nie skarć ich na próżno,
Niebawem tego pożałujesz.
Teraz jest pełno takich jak ja, nie skarć ich na próżno,
Niebawem tego pożałujesz.
Teraz jest pełno takich jak ja, nie skarć ich na próżno,
Niebawem tego pożałujesz.