Project 86 — A Shadow On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Shadow On Me", wykonawca: Project 86.
Tekst piosenki
These Petals
This blackened rose
This soil all my own
Shrouding your hollowed ground
Like seeds who’ll never sow
Like forgery and larceny
And my ill-gained revelry
I recite these scripted lines
While embers of a different time
go drifting by When every word you ever said came true
All I missed
in all of this was you
Can you see
A shadow on me, calling me to leave
Find in me
(you're the only home, you’re the only home I know)
A trace of you in all this tragedy
These pieces
These shattered shards
Dancing in the moonlight
Glimmering and glistening
Preparing me for the night
I never learned to walk the surface on my own
So lately this ocean floor’s been feeling more like
.. . home
When every word you ever said came true
All I missed in all of this was you
Can you see
A shadow on me, calling me to you
Find in me
(you're the only home, you’re the only home I know)
A trace of you in all this tragedy
So take me in these fleeting moments of solitude in you
Remove this sordid fascination with shadow and remove
This shattered self for preservation
This commitment to undo
All that you forgave and give
And all you promised too
And all you promised too
Can you see
A shadow on me, calling me to you
Find in me
A trace of you in all this tragedy
Can you see
The shadow lifting; drifting home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te Płatki
This blackened rose
This soil all my own
"Shrouding your hollowed ground"
Jak nasiona, które nigdy nie sieją
Jak fałszerstwo i kradzież
And my disqualifted revelry
Recytuję te wersy.
While embers of a different time
/ align = "left" / Linear
All I missed
w tym wszystkim byłeś Ty
Zobacz też
A shadow on me, calling me to leave
Find in me
(you 're the only home, you' re the only home I know)
Ślad po tobie w całej tej tragedii
Te utwory
Te roztrzaskane odłamki
Dancing in the moonlight
Lśniące i lśniące
Preparing me for the night
Nigdy nie nauczyłem się chodzić po powierzchni na własną rękę.
Więc ostatnio to dno oceanu jest bardziej jak
.. . Dom
When every word you ever said came true
Brakowało mi tylko ciebie.
Zobacz też
A shadow on me, calling me to you
Find in me
(you 're the only home, you' re the only home I know)
Ślad po tobie w całej tej tragedii
Więc weź mnie w te ulotne chwile samotności w sobie
Usuń tę wstrętną fascynację cieniem i usuń
"This shattered self for preservation"
To zobowiązanie do cofnięcia
Wszystko, co wybaczyłeś i dałeś
And all you promised too
And all you promised too
Zobacz też
A shadow on me, calling me to you
Find in me
Ślad po tobie w całej tej tragedii
Zobacz też
The shadow lifting; drifting home again