Project 86 — Sioux Lane Spirits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sioux Lane Spirits", wykonawca: Project 86.
Tekst piosenki
Daddy, she has your eyes
And when she grins you can only realize
The guilt she manifests so deep inside you
That your thin veneer of catechism can no longer hide
The voice you hear, her secret pain
As she digs the shiv into her placid veins
Now she has your eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
But she can’t yet realize
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Your ever wayward eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Will be her demise
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
You slipped into another, forbidden
Took her for the ride, you’ve ridden
Hoping to let her deep inside your disdain
What was it that drove your feign
Into another’s arms, into another’s bed
When all the while your young one waits up in dread
What was it? Was it something she did?
What was it? Was it something she said?
Now she has your eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
But she can’t yet realize
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Your ever wayward eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Will be her demise
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Writhe and burn father you were
She dances in the moonlight
Collecting drops of the earthy dew
Celebrating her exit
From the benign sense of self she once knew
Raising her heavy glass
(Raising her heavy glass)
Her cup now spills on her skirt
And as she cuts her knees in the dirt
She prays for the hourglass to flip and reverse
Now she has your eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
But she can’t yet realize
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Your ever wayward eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Will be her demise
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Now she has your eyes
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Writhe and burn father you were
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tato, ona ma twoje oczy.
A kiedy się uśmiecha, możesz tylko zdać sobie sprawę,
Poczucie winy, które objawia tak głęboko w tobie
Że Twoja cienka okleina katechizmu nie może dłużej ukrywać
The voice you hear, her secret pain
Kiedy wbija nóż w swoje spokojne żyły
Teraz ma twoje oczy.
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Ale nie może jeszcze zrozumieć
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Twoje wiecznie krnąbrne Oczy
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
# Will be her demise #
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Wślizgnęłaś się do innego, zakazanego
Took her for the ride, you ' ve ridden
/ Align = "left" /
Co napędzało Twoje udawanie?
W ramiona innego, w łóżko innego
Kiedy twój młody czeka w strachu
Co to było? Coś jej się stało?
Co to było? Coś ci powiedziała?
Teraz ma twoje oczy.
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Ale nie może jeszcze zrozumieć
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Twoje wiecznie krnąbrne Oczy
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
# Will be her demise #
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Wij się i spal Ojcze byłeś
Tańczy w świetle księżyca
Zbieranie kropli ziemistej rosy
/ Align = "left" /
Z łagodnego poczucia siebie, które kiedyś znała
Raising her heavy glass
(Raising her heavy glass)
Jej filiżanka rozlała się na spódnicę
A gdy tnie kolana w brudzie
Modli się, by klepsydra odwróciła się i odwróciła.
Teraz ma twoje oczy.
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Ale nie może jeszcze zrozumieć
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Twoje wiecznie krnąbrne Oczy
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
# Will be her demise #
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Teraz ma twoje oczy.
Coś czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś, czego chciałaś.
Wij się i spal Ojcze byłeś