Project Pitchfork — 43rd Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "43rd Floor", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
43rd floor
In his room alone
He is scared
But this is home
43rd floor
He looks at his toys
Behind that door
Was again a noise
43rd floor
In the night
It’s three o’clock
That’s the time they fight
43rd floor
The toys are alive
They protected him
A puppet still holds the knife
43rd floor
His soul is sore
But nobody hurts him
Nevermore
43rd floor
What a tragic demis
Blood on the carpet
Encloses the flies
43rd floor
No sound at all
A bizarre still-life
With blood on the wall
43rd floor
In the seventh week
They gnaw the rests
Of a corpse’s cheek
In the next room
Sit the remains
And the beasts
Are catching flames
A fire slowly
Burns the scene
It turns to dust
Forever unseen
The smoke creeps
Under the front door
And keeps the secret
Of the 43rd floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
43. piętro
W swoim pokoju.
Boi się.
Ale to jest dom.
43. piętro
Patrzy na swoje zabawki.
Za tymi drzwiami
Znowu był hałas.
43. piętro
In the night
Jest trzecia.
Wtedy się kłócą.
43. piętro
The toys are alive
Chronili go.
Kukiełka wciąż trzyma nóż
43. piętro
Jego dusza jest obolała.
Ale nikt go nie skrzywdzi.
Nevermore
43. piętro
Co za tragiczna śmierć
Blood on the carpet
/ Align = "left" /
43. piętro
No sound at all
A bizarre still-life
With blood on the wall
43. piętro
W siódmym tygodniu
/ Align = "left" /
Of a corpse ' s cheek
W pokoju obok.
Sit the remains
I bestie
Łapią płomienie
Ogień powoli
Burns the scene
Zamienia się w pył.
Forever unseen
The smoke creeps
Pod frontowymi drzwiami
And keeps the secret
Z 43. piętra