Project Pitchfork — A. Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A. Dream", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
You pushed the button
We heard your call
Again and again
What is wrong with you
My love?
Too much to do — too much to take
Too fast to stay — much more to get
Nothing to reach — no chance to see
No time to lose
Better not feel — the cold inside
Just kills another child
Too much to do — too much to take
Too fast to stay — much more to get
Nothing to reach — no chance to see
No time to lose — better not feel
What is wrong with you, my love?
You left home at dawn
A misty cold morning long ago
Was the beginning of a dream
A nightmare yet — but still a dream
Of frozen stars and blood like ice
Left behind in the darkness
Exists no time
A dream of freedom, peace and love
Wake up — your nightmare became alive
The past drops into the future
Present feels like death without your love
Too much to do — too much to take
Too fast to stay — much more to get
Nothing to reach — no chance to see
No time to lose
Better not feel — the cold inside
Just kills another child
Just kills another child
What is wrong with you, my love?
You left home at dawn
A misty cold morning long ago
Was the beginning of a dream
A nightmare yet — but still a dream
Of frozen stars and blood like ice
Left behind in the darkness
Exists no time
A dream of freedom, peace and love
Wake up — your nightmare became alive
The past drops into the future
Present feels like death without your love
What is wrong with you, my love?
You left home at dawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcisnąłeś przycisk.
Słyszeliśmy twoje wezwanie.
Again and again
Co jest z tobą nie tak?
Kochanie?
Too much to do — too much to take
Too fast to stay-much more to get
Nothing to reach-no chance to see
No time to lose
Better not feel-the cold inside
Zabija kolejne dziecko.
Too much to do — too much to take
Too fast to stay-much more to get
Nothing to reach-no chance to see
No time to lose-better not feel
Co z tobą, kochanie?
Wyszedłeś z domu o świcie.
A misty cold morning long ago
Był początkiem snu
A nightmare yet-but still a dream
Of frozen stars and blood like ice
Left behind in the darkness
Exists no time
Marzenie o wolności, pokoju i miłości
Wake up-your nightmare became alive
Przeszłość rzuca się w przyszłość
Present feels like death without your love
Too much to do — too much to take
Too fast to stay-much more to get
Nothing to reach-no chance to see
No time to lose
Better not feel-the cold inside
Zabija kolejne dziecko.
Zabija kolejne dziecko.
Co z tobą, kochanie?
Wyszedłeś z domu o świcie.
A misty cold morning long ago
Był początkiem snu
A nightmare yet-but still a dream
Of frozen stars and blood like ice
Left behind in the darkness
Exists no time
Marzenie o wolności, pokoju i miłości
Wake up-your nightmare became alive
Przeszłość rzuca się w przyszłość
Present feels like death without your love
Co z tobą, kochanie?
Wyszedłeś z domu o świcie.