Project Pitchfork — Alpha Omega tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alpha Omega", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
Imagine a child
Living in a dark place
Being accused of being a failure
Nothing is right
Everything is wrong
Nothing is right
Everything is wrong
Imagine this child
Growing up in a world
Which pays no attention
To its positive behavior
Always noticing
The bad things
Always noticing
The bad things
Imagine a person
Appearing on this scene
Giving love
Giving back its selfesteem
This child will turn away
From its hopeless past
And continue its life
In conscience and trust
The same could be with humanity
Small things are big
Huge things are small
Tiny acts have huge effects
Everything counts
Nothing’s lost
Imagine a crayfish
Thrown into boiled water
It will try to escape
As fast as it can
But imagine this crayfish
Put into clear cold water
And imagine this water
Slowly heated up This crayfish will stay motionless
Until he’s cooked to death
The same happens to humanity
Small things are big
Huge things are small
Tiny acts have huge effects
Tłumaczenie tekstu piosenki
Imagine a child
Living in a dark place
/ Align = "left" /
Nothing is right
Everything is wrong
Nothing is right
Everything is wrong
Wyobraź sobie to dziecko.
Growing up in a world
Co nie zwraca uwagi
Za jego pozytywne zachowanie
Zawsze zauważam
The bad things
Zawsze zauważam
The bad things
Wyobraź sobie osobę
Wystąpili
Giving love
"Giving back its selfesteem"
To dziecko się odwróci.
Z beznadziejnej przeszłości
I kontynuować jego życie
W sumieniu i zaufaniu
To samo może być z ludzkością.
Małe rzeczy są duże
Wielkie rzeczy są małe
Małe akty mają ogromne skutki
Everything counts
Nothing ' s lost
Wyobraź sobie raki.
Wrzucone do przegotowanej wody
Będzie próbował uciec.
Tak szybko jak to możliwe
Ale wyobraź sobie tego raka.
Umieścić w czystej zimnej wodzie
I wyobraź sobie tę wodę
Powoli podgrzany ten rak pozostanie nieruchomy
Dopóki nie ugotuje się na śmierć.
To samo dzieje się z ludzkością.
Małe rzeczy są duże
Wielkie rzeczy są małe
Małe akty mają ogromne skutki