Project Pitchfork — Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chains", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
I saw your birth
I saw you crawling
Now I hear your screams
And I see you falling
Where is the beginning?
Where is the end?
Decisions were made
Now you depend
On moods of a child
Giving fear into the world
Day by day we struggle
We work hard for something we don’t see
For something we don’t feel
But we go on and on — day by day by day
(by day)
This thing isn’t human
Although it’s made out of them
It got a million eyes
And it never thinks until the end
It isn’t a child
It’s too big to be one
It’s the ignored inside
Giving shape to a monster outside
Day by day we struggle
We work hard for something we don’t see
For something we don’t feel
But we go on and on — day by day by day
(by day)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem twoje narodziny.
Widziałem jak czołgasz się
Teraz słyszę Twoje krzyki.
And I see you falling
Gdzie jest początek?
Gdzie jest koniec?
Podjęto decyzje
Teraz zależy
On moods of a child
"Giving fear into the world"
Dzień po dniu walczymy
Ciężko pracujemy na coś, czego nie widzimy.
For something we don ' t feel
But we go on and on-day by day by day
(w dzień)
To nie jest człowiek.
/ Align = "left" /
It got a million eyes
And it never think until the end
To nie dziecko.
Jest zbyt duży, by nim być.
"It' s The ignored inside"
Nadanie kształtu potworowi Na Zewnątrz
Dzień po dniu walczymy
Ciężko pracujemy na coś, czego nie widzimy.
For something we don ' t feel
But we go on and on-day by day by day
(w dzień)