Project Pitchfork — Fleischverstärker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fleischverstärker", wykonawca: Project Pitchfork.
Tekst piosenki
It bites — wherever you flee to
It bites — wherever you move to
It bites — it’s faster than your aim
It bites — 'cause you take too much
It bites — and you will never see it
It bites — and you can’t understand it
It bites — and a piece in you is missing
It bites — but also this piece counts
It bites
It bites — wherever you look
It bites — 'cause it knows the end
It bites — long time before you start
It bites — not the time but you are running out
It bites — and you are alone
It bites — and you don’t see it
It bites — the pain grows in you
It bites — the pain become an animal
And bites
It bites — before you understand
It bites — even after you’ve gone
It bites — a little deeper inside
It bites — itself fastened in your mind
It bites — you can’t fall any deeper
It bites — and it pulls you to it
It bites — and it looks at you
It bites — like no one else can
It yearns for the power in you
Because all you fell belonged to her
It will never understand
What it means to stand on the same spot
'cause it will fase away
It just bites you back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gryzie-gdziekolwiek uciekniesz
Gryzie-gdziekolwiek się przeniesiesz
To gryzie-jest szybsze niż twój cel
Gryzie - bo bierzesz za dużo
Gryzie-i nigdy go nie zobaczysz
To gryzie-i nie możesz tego zrozumieć
To gryzie - a kawałek w tobie brakuje
Gryzie — ale i ten kawałek się liczy
Gryzie
"It bites-wherever you look"
"It bites -' cause it knows the end"
It bites-long time before you start
To gryzie-nie czas, ale kończy ci się
To gryzie - a Ty jesteś sam
Gryzie - a ty tego nie widzisz
"It bites — the pain grows in you"
It bites-the pain become an animal
I ukąszenia
Gryzie-zanim zrozumiesz
To gryzie-nawet po twoim odejściu
"It bites-a little deeper inside"
It bites-itself
"It bites — you can 't fall any deeper"
To gryzie-i ciągnie cię do tego
Gryzie — i patrzy na Ciebie
Gryzie jak nikt inny.
Tęskni za mocą w tobie
Ponieważ wszystko co spadłeś należało do niej
Nigdy nie zrozumie.
What it means to stand on the same spot
'cause it will fase away
To cię gryzie.