Promise of Redemption — Just as Your Lips tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just as Your Lips", wykonawca: Promise of Redemption.
Tekst piosenki
Just as your lips
Just as they fall right off that glass
You look more beautiful
Than you ever have
Well, tell me what is wrong
And I will try to make it right
Am I the only one
Who’s afraid to say goodnight?
And will you fall asleep next to me And sleep to dream 'cause that’s the one thing
That makes you happy
I’ll shed the light from your beautiful eyes
So you can sleep as long as you like
And won’t feel so far away
Well, Portland is sweet
Just like morning rain on a summer’s day
Just to sit out and watch it get sunny again
With all your best friends
So as you’re driving in your brand new car
Put this in and sing along
And turn it up as loud as it goes
It will prove to me that you know
You’re truly happy when you think of me So sing this song loud as loud as it can be And run my hair through the wind
The windows down in your Mercedes Benz
I hope you will smile, your pretty smile
I hope you will smile, your pretty smile
Even if it’s a bad day
Just 'cause this song reminds you of me Just as long as
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just as your lips
Tak jak spadają z tej szyby.
Wyglądasz piękniej.
Niż kiedykolwiek
Powiedz mi, co się stało.
I postaram się to naprawić.
Am I the only one
Kto boi się powiedzieć dobranoc?
I czy zaśniesz obok mnie i będziesz śnił, bo to jedyna rzecz,
To cię uszczęśliwia.
Rzucę światło z twoich pięknych oczu
Więc możesz spać tak długo, jak chcesz.
And won ' t feel so far away
Portland jest słodkie.
Just like morning rain on a summer ' s day
Po prostu siedzieć i patrzeć, jak znów robi się słonecznie.
With all your best friends
Więc jak jedziesz swoim nowym samochodem
Włóż to i śpiewaj.
And turn it up as loud as it goes
To mi udowodni, że wiesz
Jesteś naprawdę szczęśliwy, kiedy O mnie myślisz, więc śpiewaj tę piosenkę tak głośno, jak to tylko możliwe, i rozruszaj moje włosy na wietrze.
Okna w Twoim Mercedesie Benz
Mam nadzieję, że się uśmiechniesz, Twój piękny uśmiech
Mam nadzieję, że się uśmiechniesz, Twój piękny uśmiech
Nawet jeśli to zły dzień
"Just' Cause this song reminks you of me Just as long as"