Promise of Redemption — Promise of Redemption tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise of Redemption", wykonawca: Promise of Redemption.

Tekst piosenki

This is a promise of redemption,
These are the words you never said,
Cuz you’ll regret to say «I'm Sorry»,
But the words will never mend.
These are the problems that will bind us,
To the ties that wont unfold,
As we cross those bridges and boundaries,
To where we’ll never know.
So you hope that I wont let you down.
I’ve got this burning in my stomach,
And it keeps me up at night.
And as I lie down, and think to myself,
About all the times you lied,
So forgive me when I tell you I won’t let this one pass me by.
This is the promise of redemption,
These are the words you never said,
Cuz you’ll regret to say «I'm Sorry»,
But the words will never mend.
These are the problems that will bind us,
To the ties that wont unfold,
As we cross those bridges and boundaries,
To where we’ll never know, we’ll never know.
So listen to the words straight up from my mind,
And you’ll realize that with time,
You let go of the best thing that ever happened to you.
(Ever happened to you.)
This is the promise of redemption,
These are the words you never said,
Cuz you’ll regret to say «I'm Sorry»,
But the words will never mend.
These are the problems that will bind us,
To the ties that wont unfold,
As we cross those bridges and boundaries,
To where we’ll never know, we’ll never know.
Ash those words, from off your lips,
And roll right down to your fingertips,
And throw them away, throw them away.
Cuz nothing really matters,
When you lose the words to say.
And now you’re alone.
And now you’re alone.
This is a promise of redemption,
These are the words you never said,
Cuz you’ll regret to say «I'm Sorry»,
But the words will never mend.
These are the problems that will bind us,
To the ties that wont unfold,
As we cross those bridges and boundaries,
To where we’ll never know.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To obietnica odkupienia.,
To są słowa, których nigdy nie powiedziałeś.,
Bo pożałujesz powiedzieć "przepraszam"»,
Ale słowa Nigdy się nie poprawią.
To są problemy, które nas zwiążą.,
To the ties that wont unfold,
Gdy przekraczamy te mosty i granice,
Tam, gdzie nigdy się nie dowiemy.
Więc masz nadzieję, że cię nie zawiodę.
Boli mnie brzuch.,
I nie daje mi to spać w nocy.
I kiedy leżę, i myślę sobie,
Tyle razy kłamałeś.,
Więc wybacz mi, że ci powiem, że nie pozwolę, by mnie ominęła.
To jest obietnica odkupienia.,
To są słowa, których nigdy nie powiedziałeś.,
Bo pożałujesz powiedzieć "przepraszam"»,
Ale słowa Nigdy się nie poprawią.
To są problemy, które nas zwiążą.,
To the ties that wont unfold,
Gdy przekraczamy te mosty i granice,
Tam, gdzie nigdy się nie dowiemy, nigdy się nie dowiemy.
So listen to the words straight up from my mind,
I zdasz sobie z tego sprawę z czasem,
Odpuściłeś najlepszą rzecz, jaka ci się przytrafiła.
/ Align = "left" / )
To jest obietnica odkupienia.,
To są słowa, których nigdy nie powiedziałeś.,
Bo pożałujesz powiedzieć "przepraszam"»,
Ale słowa Nigdy się nie poprawią.
To są problemy, które nas zwiążą.,
To the ties that wont unfold,
Gdy przekraczamy te mosty i granice,
Tam, gdzie nigdy się nie dowiemy, nigdy się nie dowiemy.
Popij te słowa, z twoich ust,
And roll right down to your fingertips,
I wyrzuć je, wyrzuć je.
Bo nic się nie liczy.,
Kiedy tracisz słowa do powiedzenia.
A teraz jesteś sam.
A teraz jesteś sam.
To obietnica odkupienia.,
To są słowa, których nigdy nie powiedziałeś.,
Bo pożałujesz powiedzieć "przepraszam"»,
Ale słowa Nigdy się nie poprawią.
To są problemy, które nas zwiążą.,
To the ties that wont unfold,
Gdy przekraczamy te mosty i granice,
Tam, gdzie nigdy się nie dowiemy.