Пропаганда — Волшебство tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волшебство", wykonawca: Пропаганда.
Tekst piosenki
А девочка не спит…
А девочка ждёт…
А девочка не спит…
И ждёт волшебство…
Ты не грусти, сестра.
Завтра твой День Рождения.
В гости придут, друзья.
Чтоб поздравлять и веселится.
Ты уже стала взрослой.
Детство теперь, оставишь в прошлом.
Ночью тебе не спиться, мечтаешь о чудесах.
Припев:2х.
А девочка не спит.
Верит и ждёт.
Что настоящий принц из сказки придёт.
А девочка не спит.
И верит лишь в то.
Что есть волшебство.
Я не могу, сестра.
Знать, что ты несчастливая.
Горечь в твоих глазах.
Мне наблюдать невыносимо.
Это твой День Рождения.
Помни когда, задуешь свечи.
В мире на самом деле.
Случаются чудеса.
Припев:2х.
А девочка не спит.
Верит и ждёт.
Что настоящий принц из сказки придёт.
А девочка не спит.
И верит лишь в то.
Что есть волшебство.
Ты, под подушкой хранишь.
Книгу сказок, где, на одной из страниц.
Подчеркнула фразу.
Если её прошептать.
Исполнится всё, что пожелать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A dziewczyna nie śpi…
A dziewczyna czeka…
A dziewczyna nie śpi…
I czeka na magię…
Nie bądź smutna, siostro.
Jutro są Twoje urodziny.
Przyjdą, przyjaciele.
Aby pogratulować i dobrze się bawić.
Jesteś już dorosła.
Dzieciństwo to już przeszłość.
Nie możesz spać w nocy, marzysz o cudach.
Refren: 2x.
A dziewczyna nie śpi.
Wierzy i czeka.
Że prawdziwy książę z bajki przyjdzie.
A dziewczyna nie śpi.
I wierzy tylko w to.
Że jest magia.
Nie mogę, siostro.
Wiedzieć, że jesteś nieszczęśliwa.
Gorycz w twoich oczach.
Nie znoszę patrzeć.
To twoje urodziny.
Pamiętaj, kiedy zdmuchniesz świece.
Na świecie naprawdę.
Dzieją się cuda.
Refren: 2x.
A dziewczyna nie śpi.
Wierzy i czeka.
Że prawdziwy książę z bajki przyjdzie.
A dziewczyna nie śpi.
I wierzy tylko w to.
Że jest magia.
Trzymasz to pod poduszką.
Książka bajek, gdzie, na jednej ze stron.
Podkreśliłam zdanie.
Jeśli ją wyszeptać.
Wszystko się spełni.