Propagandhi — Duplicate Keys Icaro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duplicate Keys Icaro", wykonawca: Propagandhi.
Tekst piosenki
A primordial flow across the blood-brain barrier.
Cryptic ring structures bind to receptors.
These duplicate keys throw the floodgates open
on a raw datasphere of pure information.
An inner path to outer space
or a facile article of faith?
Falsifiable fantasies
or freestanding parallel realities?
We’re so frequently seduced
by such novel, exotic views.
Our confirmation biases
leverage everything we perceive.
Visions so astonishing, preposterous, impossible.
A cosmic lattice of calligraphies, geometries unthinkable.
Infinite Jaali screens, alive, florescent/fluorescent
as I shatter, melt. Annihilation.
Rolling hills. The water flows. The flowers bloom.
There is no me. There is no you. There is all.
There is no you. There is no me. And that is all.
A profound acceptance of an enormous pageantry.
A haunting certainty
that the unifying principle of this universe is love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwotny przepływ przez barierę krew-mózg.
Tajemnicze struktury pierścieniowe wiążą się z receptorami.
Te duplikaty otwierają śluzy.
na surowej bazie danych czystej informacji.
An inner path to outer space
albo delikatny artykuł wiary?
Fantazje falsyfikacyjne
albo wolnostojące równoległe rzeczywistości?
Jesteśmy tak często uwiedzeni
przez takie powieściowe, egzotyczne widoki.
/ Align = "left" /
Wykorzystaj wszystko, co postrzegamy.
Wizje tak zdumiewające, niedorzeczne, niemożliwe.
Kosmiczna krata kaligrafii, geometrii nie do pomyślenia.
Infinite Jaali, alive, florescent/fluorescent
gdy się roztrzaskam, roztopię się. Unicestwienie.
Rolling hills. Woda płynie. Kwiaty kwitną.
Nie ma mnie. Nie ma Ciebie. Jest wszystko.
Nie ma Ciebie. Nie ma mnie. I to wszystko.
Głęboka akceptacja ogromnego widowiska.
A haunting certainty
że jednoczącą zasadą tego wszechświata jest miłość.