Propagandhi — Ordinary People Do Fucked-Up Things When Fucked-Up Things Become Ordinary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary People Do Fucked-Up Things When Fucked-Up Things Become Ordinary", wykonawca: Propagandhi.
Tekst piosenki
Seems like they cant feel a thing
Ordinary people do fucked up things
When fucked up things become ordinary
I cant promise utopia or a better world
I have no clever lures
No harsh punishment if you don’t bite the hook
It’s a world of shit or bust
There’s no escape from disappointment
When you commit your heart and soul
To earning your place
Someone else will have to cheer you on What are you capable of?
You can be the one to string them up and beat them to death
When you cut the bodies down
You’ll see the face of your failure and shame
This is a world of professional liars
A bleating chorus of tempered truths
Who like pealing church bells, echo its virtues
Sung over and over and over again
Rotting at the bottom is better than living as a liar
I cant find a meaning in this great achievement
When you commit heart and soul to earning your place
Opportunity kills common sense
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że nic nie czują.
Zwykli ludzie robią popieprzone rzeczy.
Kiedy zjebane rzeczy stają się zwyczajne
Nie mogę obiecać utopii ani lepszego świata.
Nie mam sprytnych przynęt.
Nie ma surowej kary, jeśli nie ugryź haczyka.
"It' s a world of shit or bust"
Nie ma ucieczki od rozczarowania
Kiedy oddasz swoje serce i duszę
/ Align = "left" /
Ktoś inny będzie musiał cię dopingować, do czego jesteś zdolny?
Możesz ich powiesić i pobić na śmierć.
Kiedy wycinasz ciała
Zobaczysz twarz swojej porażki i wstydu
To świat profesjonalnych kłamców.
A bleating chorus of tempered truths
Kto lubi obrywać dzwony kościelne, echo jego cnót
/ Align = "left" /
Gnicie na dnie jest lepsze niż życie jako kłamca.
Nie mogę znaleźć sensu w tym wielkim osiągnięciu.
Kiedy poświęcisz serce i duszę, by zasłużyć na swoje miejsce
Okazja zabija zdrowy rozsądek