Prophets Of Rage — Shut Em Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shut Em Down", wykonawca: Prophets Of Rage.

Tekst piosenki

Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Walking down the crossroads, feeling kind of lost
No, wait a minute, they forsaken
Feeling like a lost soul, I don’t need your sympathy
I don’t need your handout, never had it planned out
Just to punch a man out, pause on the news cab
Heard it on the news flash, what about a new tax
What if we refuse that, we don’t need your promises
We don’t need your bullshit, we don’t need your selling of the lies at the bull
pit
Setup was a meltdown, how’s about you spell that
Run it by the hell hounds, get up if you fell down
I don’t need your slick talk, I don’t need your point of view
I’m the fucking thorn in the side that’s annoying you
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Who count the money in the neighbourhood
But we spending money to no end, looking for a friend
In a war to the core, ripping up the poor in the stores
Until they get a brother kicking down doors
Then I figure I can get bigger
Look 'em dead in the eye and they wince, defence is pressurised
They don’t really want it to be another racial attack
In disguise so give some money back
I like Nike but (wait a minute)
The neighbourhood supports, so (put some money in it)
All corporations owe, they gotta give up the dough
To my town or else we gotta (shut 'em down)
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down
Uh!
Shut em down, shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Shut em down!
Shut 'em down
Shut 'em down, shut 'em shut 'em down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Shut ' em down
Shut ' em down, shut 'em shut' em down
Idąc na rozdrożu, czuję się zagubiony.
Nie, czekaj chwilę, porzucili
Czuję się jak zagubiona dusza, nie potrzebuję twojego współczucia.
Nie potrzebuję twojej jałmużny, nigdy tego nie planowałem.
Tylko po to, żeby kogoś walnąć, zrobić pauzę w taksówce z wiadomościami.
Słyszałem w wiadomościach, co z nowym podatkiem
Co jeśli odmówimy, nie potrzebujemy Twoich obietnic
Nie potrzebujemy Twoich bzdur, nie potrzebujemy Twoich kłamstw w Byku
pit
/ Align = "left" /
Run it by the hell hounds, get up if you fell down
Nie potrzebuję twojej gadki, nie potrzebuję twojego punktu widzenia.
Jestem pieprzonym cierniem w boku, który Cię denerwuje.
Shut ' em down
Shut ' em down, shut 'em shut' em down
Którzy liczą pieniądze w sąsiedztwie
Ale wydajemy pieniądze bez końca, szukając przyjaciela.
W wojnie do szpiku kości, rozrywając biednych w sklepach
/ Align = "left" /
Wtedy pomyślałem, że mogę urosnąć.
Spójrz im w oczy i krzyczą, obrona jest pod presją.
Nie chcą, żeby to był kolejny atak rasowy.
W przebraniu, więc oddaj trochę pieniędzy.
I like Nike but (wait a minute)
Sąsiedztwo wspiera, więc (umieścić trochę pieniędzy w nim)
Wszystkie korporacje są dłużne, muszą zrezygnować z forsy.
To my town or else we gotta (shut 'em down)
Shut ' em down
Shut ' em down, shut 'em shut' em down
Uh!
Shut em down, shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Shut em, shut em down
Shut em down, Shut em down
Wyłącz je!
Shut ' em down
Shut ' em down, shut 'em shut' em down