Protest The Hero — Bone Marrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bone Marrow", wykonawca: Protest The Hero.
Tekst piosenki
Thus now he knelt before the ruins
Cold of sweat and heat of flame
To vow the severed heads of those who brought the village
the village to it’s shame.
Those who plundered, pilfered, pillaged lives
Would now accept the blame.
He would find them all with mighty vengeance paid for in their pain
Shah-jan, the king of kings wore seven rings
And sixty feathers plucked from sparrow’s wings.
Growing fat on the throne where he sat like a stone
As a man who has never known no hunger or shown no mercy
In, in promises broke like a bone, bone.
And there he sat like a stone
With promises broke like a bone.
Dispersed about his people, Rostam calls out for his equals
In thirst to rise and curse,
Exact the worst revenge on enemies to hang from trees.
Exact the worst revenge on…
The royalty must die like common beggars and petty thieves.
«Tomorrow they will find us. Oh God, oh God, oh God.»
Thus now he knelt before the ruins
Cold of sweat and heat of flame
To vow the severed heads of those who brought the village to it’s shame.
The king of kings wore seven rings
And sixty feathers plucked from sparrow’s wings.
He’s growing fat, growing fat on the throne
Where he sat like a stone.
A man who has never known no hunger, shown no mercy.
Those who ride against us will be murdered where they stand.
Let our arrows rain from sky to drain blood into the land.
If a mortal stands before us, strike him down with sleight of hand
And if heaven rides against us, then god himself must be damned.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak teraz uklęknął przed ruinami
Cold of sweat and heat of flame
Ślubowanie odciętych głów tym, którzy przynieśli wioskę.
Wioska to wstyd.
Ci, którzy plądrowali, okradali, plądrowali życie
Teraz zaakceptuje winę.
Znalazłby ich wszystkich z potężną zemstą płaconą w ich bólu.
Szach-jan, Król królów nosił siedem pierścieni
I sześćdziesiąt piór wyrwanych ze skrzydeł wróbla.
Rośnie na tronie, gdzie siedział jak kamień.
Jako człowiek, który nigdy nie zaznał głodu ani nie okazał litości
In, in promises Broken like a bone, bone.
A tam siedział jak kamień.
Z obietnicami złamanymi jak kość.
Rozproszony wokół swoich ludzi, Rostam wzywa swoich równych
/ Align = "left" / ,
Wymierz najgorszą zemstę na wrogach zawisających na drzewach.
The worst revenge on…
Rodzina królewska musi umrzeć jak zwykli żebracy i drobni złodzieje.
"Jutro nas znajdą. O Boże, O Boże, O Boże.»
Tak teraz uklęknął przed ruinami
Cold of sweat and heat of flame
Ślubowanie odciętych głów tym, którzy doprowadzili wioskę do hańby.
Król królów nosił siedem pierścieni
I sześćdziesiąt piór wyrwanych ze skrzydeł wróbla.
Przytył, przytył na tronie.
Gdzie siedział jak kamień.
Człowiek, który nigdy nie zaznał głodu, nie okazał litości.
Ci, którzy będą przeciwko nam, zostaną zamordowani.
Niech nasze strzały spadną z nieba, by spuścić krew na ląd.
Jeśli śmiertelnik stanie przed nami, uderz go zręczną ręką.
A jeśli niebo będzie przeciwko nam, sam Bóg musi być przeklęty.