Proverb — Bread Winner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bread Winner", wykonawca: Proverb.
Tekst piosenki
«Papa»
Proverb: «That's my lil girl.»
«Yoooo!»
See, I’m a dad now, that means the hustle has changed
It ain’t just rap now I got to use the muscle and brain
See I’m a man now, that means I mustn’t complain
But I’d be dammed if I see my fam struggle in vain
I’m like Jabba, the way I’ve doubled the H
The hustle that is, and I’m faster coming of age
I’m still a rapper, in it for the love of the game
But right after when I’m finished I gotta get paid
My beautiful wife and daughter
I just took out life insurance
So God forbid if I die they sorted
You see quality of their life is important
And I’m gonna give them the world first I got to try and afford it
My little girl can walk now
Soon she’ll be starting to talk now
Everything else her pops will sort out
My wife is the queen and she holds the fort down
And I will fulfill all the dreams you talk about
A lil something for the Fathers
That know how to be a man and work harder
To give something to the Fam
And would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real bread winners/ yeah you.
We representing for bo daai man
Husteling mad doe ka di cipher
Jabba man Pro ba ma timer
It’s kinda mad though, raising up a family can make you wiser
But any funny move can make you baiza
Recognize the man
Mr Bread winner with a plan
Ke leano making the sword sicker than the pen
Rele thlano we doing all good, living ka kwano
Kill any man who takes food from Pano’s legano
I got di Policy, hoping I could pay for college'
I would do anything so ngwanake a thole knowledge'
It’s elementary, that’s what takes up all my energy
That’s why I take it personal when people try to damage me
But, I guess it’s part of being a timer in thie industry
Hona lot of dilo tse negative will bring you misery
That’s why me Verb and the rest have made a pact
Gotta leave heard ke kwale a verse and make a track for the.
We just took that
Opportunity to big up the good dads
Cause I’m tired of dead beats making us look bad
See right now I’m glad
We turning fathers into heroes
Ke kgale re beta turning the man into a zero
And we know, that most of our mothers have it the hardest
Playing both the lead roles of the mother and farther
Don’t disregard us
We got the God pleading for us
I’m playing that card making the Heart crazy for us
For the for the… for the… for the… for the… for the…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tato»
Przysłowie: "to moja mała dziewczynka.»
"Yooooo!»
Widzisz, jestem teraz ojcem, to znaczy, że zgiełk się zmienił.
It ain ' t just rap now I got to use the muscle and brain
Widzisz, jestem teraz mężczyzną, to znaczy, że nie mogę narzekać.
Ale byłbym przeklęty, gdybym zobaczył moją rodzinę walczącą na próżno.
I 'm like Jabba, the way I' ve doubled the H
The hustle that is, and I ' m faster coming of age
I ' m still a rapper, in it for the love of the game
Ale zaraz po tym, jak skończę, muszę dostać wypłatę.
Moja piękna żona i córka
Właśnie wykupiłem ubezpieczenie na życie.
Więc broń Boże, jeśli umrę, posortowali mnie.
Jakość ich życia jest ważna.
I dam im najpierw świat. muszę spróbować i pozwolić sobie na to.
Moja mała dziewczynka może teraz chodzić.
Wkrótce zacznie mówić.
Wszystko inne rozwiąże jej ojciec.
Moja żona jest królową i trzyma fort pod ziemią.
I spełnię wszystkie marzenia, o których mówisz.
A lil something for the Fathers
That know how to be a man and work harder
Dać coś rodzinie
I raczej upewnię się, że dzieci będą karmione kolacją.
Mówię do prawdziwych zwycięzców chleba.
Reprezentujemy bo daai man.
Husteling mad Doe ka di cipher
Jabba man Pro ba ma timer
To trochę szalone, wychowywanie rodziny może sprawić, że będziesz mądrzejszy.
Ale każdy śmieszny ruch może zrobić z Ciebie baizę.
/ Align = "left" /
Pan chleb zwycięzca z planem
Ke leano robi miecz bardziej chory niż pióro
Rele thlano robimy wszystko dobrze, żyjąc ka kwano
Zabij każdego, kto weźmie jedzenie z legano Pano.
Mam polisę di, mam nadzieję, że zapłacę za studia.
Zrobiłbym wszystko, żeby ngwanake poznał prawdę.
To elementarne, to zabiera całą moją energię.
Dlatego biorę to do siebie, kiedy ludzie próbują mnie skrzywdzić.
Ale myślę, że to część bycia zegarmistrzem w tym przemyśle.
Hona lot of dilo Tse negative will bring you misery
Dlatego ja i reszta zawarliśmy pakt.
Gotta leave heard ke kwale a verse and make a track for the.
Właśnie to zrobiliśmy.
Okazja, by powiększyć dobrych ojców.
Bo mam dość martwych bitów, które sprawiają, że źle wyglądamy.
Widzisz, cieszę się.
Zmieniamy ojców w bohaterów
Ke kgale re beta zamienia człowieka w zero
I wiemy, że większość naszych matek ma to najtrudniej
Grając zarówno główne role Matki, jak i dalej
Nie lekceważ nas.
Mamy Boga błagającego o nas
* I ' m playing that card making the Heart crazy for us *
Za ... Za ... Za ... Za ... Za ... Za ... Za ... …