Prozak — Crossing Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossing Over", wykonawca: Prozak.
Tekst piosenki
I can’t believe this is you, after everything we’ve gone through just look at you and what
You been reduced to artificial life a respirator they’ve been working on you
all night it’s
In the paper how you tried to take yourself out a bottle of pills and when they
found you
You were passed out, I wonder still as ya died did ya have doubts when they
revived
You you were screaming with yer hands out straight from hell express route I see ya laying
In this bed now with machines and I.v.'s god please just wanna rip them out but
I can’t
Cause if I do you will do damn it’s hard to stand beside you as I see you and
your family cry
Don’t know where we go When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don’t nobody know
That yer all alone
Now yer body shaking I can see the demons over in the corner waiting salivating
Waiting for you to crossover the threshold of mortality and deaths border close
my Eyes and hold yer hand now it’s getting colder knew you were upset depressed
And some what bi polar I tried to warn you but as usual you wouldn’t listen ya face
Is pale ya bodies numb and now ya tears glisten on a mission to self destruct
but
Now ya wishing for the regret and blind hope and false intuition ya try and try
to Hold on but there’s nothin left knowin each and everyone could be ya last breath
That takes ya to ya final rest
Don’t know where we go When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don’t nobody know
Glad ya all alone
Time to pull the plug and then it’s through the last rites, words and final
hugs ya feel
The tears drip on you and you feel a tug for the very first time you finally
feelin love
It’s too late comatose and Catatonic state surprise in ya eyes wide ya fufill
ya fate
Eternally damned and dropped off in front of hells gates ya mind, body, and soul
Shall now disintegrate as all the demons celebrate.
Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że to ty, po tym wszystkim, co przeszliśmy, spójrz na siebie i co?
Zostałeś sprowadzony do sztucznego życia. respirator, nad którym cię pracują.
all night it ' s
W gazecie, jak próbowałeś wyjąć sobie butelkę tabletek i kiedy
found you
Byłeś nieprzytomny, zastanawiam się nadal jak umarłeś czy miałeś wątpliwości kiedy oni
revived
Krzyczałeś rękami prosto z hell express route I see ya laying
W tym łóżku z maszynami i kroplówką.
Nie mogę.
Bo jeśli to zrobię, to I ty to zrobisz. trudno jest stać przy tobie, tak jak cię widzę.
your family cry
Don ' t know where we go When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don ' t nobody know
That yer all alone
Teraz twoje ciało się trzęsie widzę demony w kącie czekające śliniąc się
Waiting for you to crossover the threshold of mortality and deaths border close
Moje oczy i chwyć cię za rękę robi się coraz zimniej wiedziałem, że jesteś zdenerwowany przygnębiony
Próbowałem cię ostrzec, ale jak zwykle nie słuchałeś.
Jest blada, ciała zdrętwiałe, a teraz łzy błyszczą na misji samozniszczenia.
ale
Now ya wishing for the regret and blind hope and false intuition ya try and try
to Hold on but there ' s nothin left knowin each and everyone could be ya last breath
That takes ya to Ya final rest
Don ' t know where we go When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don ' t nobody know
Glad ya all alone
Czas wyciągnąć wtyczkę i przejść przez ostatnie namaszczenie, słowa i finał
hugs ya feel
Łzy spływają na Ciebie i czujesz szarpnięcie po raz pierwszy w końcu
feelin love
Już za późno, śpiączka i katatoniczny stan zaskoczenia w twoich oczach.
ya fate
Wiecznie przeklęty i porzucony przed piekielnymi bramami twój umysł, ciało i dusza
Rozpadnie się teraz, gdy wszystkie demony świętują.
Do widzenia.