Prozzak — New York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York", wykonawca: Prozzak.
Tekst piosenki
Was it Washington Square
Or the way you wore you hair?
Was it central park
Or kissing after dark?
Guess I’ll never know
Not sure I even care
But my heart will always live
With you and me there
But I can’t afford to live in N.Y.C.
Ahahahah
And she can’t afford to leave
Ahahah
Was it the Sea Port in June
Or your face by the moon?
Was it Soho’s charm
Or you and I arm in arm?
Was it the 6 train uptown
Or true love that I found?
It all blends into one
When I think of you now
But I can’t afford to live in N.Y.C.
Ahahahah
And she can’t afford to leave
Ahahah
Well I know that a promise is to keep
But money’s tight and I’ve been losing sleep
Old Man Circumstance will have his way
It’s true
But what I wouldn’t give to stay here with you
And I can’t afford to live in N.Y.C.
Ahahahah
And she can’t afford to leave
Ahahah
And I’ve never been good with good-byes
But good-byes are all I have
Tłumaczenie tekstu piosenki
Washington Square
Albo sposób, w jaki nosisz włosy?
Czy to central park?
Albo Całowanie Po Zmroku?
Guess I ' ll never know
Nie wiem, czy mnie to obchodzi.
Ale moje serce zawsze będzie żyć
With you and me there
Ale nie stać mnie na życie w Nowym Jorku.
Ahahahah
I nie może sobie pozwolić na odejście.
Ahahah
Był to port morski w czerwcu
Albo twarz przy księżycu?
Czy to był urok Soho?
Czy ty i ja ramię w ramię?
Czy to był 6 pociąg na przedmieściach
Czy prawdziwą miłość, którą znalazłem?
To wszystko łączy się w jedno.
When I think of you now
Ale nie stać mnie na życie w Nowym Jorku.
Ahahahah
I nie może sobie pozwolić na odejście.
Ahahah
Wiem, że obietnica to dotrzymanie
Ale pieniądze są napięte, a ja tracę sen.
/ Align = "left" /
To prawda.
Ale czego bym nie dał, by tu z Tobą zostać
I nie stać mnie na życie w Nowym Jorku.
Ahahahah
I nie może sobie pozwolić na odejście.
Ahahah
I nigdy nie byłem dobry w pożegnaniach
Ale pożegnania to wszystko, co mam.