Psi vojaci — Pank - Zamyšlení tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pank - Zamyšlení", wykonawca: Psi vojaci.
Tekst piosenki
Potkal sem přítele
Tvářil se zavile
Co ti je? zeptám se
Ale nic mračí se
Jen sem se zamyslel
Nad tímhle století
Co se stalo? Co se stalo?
Kolečko se polámalo
Ale lidi asi ztratili cit
A dvakrát se chtěli vyvraždit
Poprvý to nevyšlo
Tak udělali repetici
Taky nic — a tak a tak
A tak teď šilhaj po Měsíci
Hledaj zkrátka ve Vesmíru
Kde Bůh tesař nechal díru
«áký místo kde to vyjde —
Vyvraždit se v klidu míru
Tak jim držim palce v skrytě
Fandim tajně i nepokrytě
Ať se jim to podaří
Ať se jim to povede
Nebo zase přepadnou je
Nedej Bože nový chutě
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem przyjaciela.
Wyglądał na zawalonego.
Co się z tobą dzieje? zapytać
Ale nikt nie marszczy brwi
Tylko się zastanawiałem.
W tym stuleciu
Co się stało? Co się stało?
Koło się zepsuło.
Ale wydaje się, że ludzie stracili połączenie.
I chcieli się zabić dwa razy.
Za pierwszym razem nic nie wyszło.
Więc zrobili powtórzenie
Też nic - i tak dalej i tak dalej
A teraz mrużą oczy po Księżycu
Po prostu patrzą w Przestrzeń.
Gdzie Bóg stolarz opuścił dziurę
- tam, gdzie wychodzi. —
Masakra w czasie pokoju
Trzymajmy kciuki za nich.
Cieszę się potajemnie i otwarcie
Niech odniosą sukces
Niech odniosą sukces
Albo znowu wpadną w zasadzkę.
Boże broń od nowych smaków