Psi vojaci — Tak Akorát tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tak Akorát", wykonawca: Psi vojaci.
Tekst piosenki
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Dneska fakt jsem
Vážně smutnej
Nic víc
A nic míň
Tak akorát
Nic tomu nechybí
Není důvod
Se tomu bránit
Ani chuť
Něco s tím udělat
Tak to zkrátka je
A proč by nemělo?
Normálně jsem dneska
Celej celej smutnej
Pak už mi chybí
Jen chodit v dešti
To k tomu patří
To mám rád
A není to film
Je to tak
Že už to tu bylo?
Že to je klišé?
Na to vám kašlu
Proč bych to měnil?
Když je to tak
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Vážně jsem
Celej smutnej
A chodim v dešti
Dlažba se leskne
Oba jsme rádi
Že to tak je
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja dzisiaj.
Jestem dzisiaj
Dzisiaj taka jestem.
Naprawdę smutny
Nic więcej
I nic mniej
Wystarczy
Nic nie zginęło.
Nie ma powodu.
Oprzeć się jej
Brak smaku
Zrób coś z tym.
Tak właśnie jest.
Dlaczego nie?
Zwykle jestem taka dzisiaj.
Wszystko jest smutne
A potem Tęsknię za nim.
Po prostu idź w deszczu
I to też
Podoba mi się to.
I to nie jest film.
To prawda.
Że już tu jest?
Czy to banał?
I nie dają gówno o tym.
Dlaczego miałbym to zmienić?
Jeśli tak jest
A ja dzisiaj.
Jestem dzisiaj
Naprawdę się boję.
Wszystko jest smutne
I idę w deszczu.
Płytki błyszczą
Oboje jesteśmy szczęśliwi.
Tak to się dzieje.