Psyche — tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "tears", wykonawca: Psyche.
Tekst piosenki
I saw you, watching
Your face in the dark
In the shadows, call for a name
Sometimes the deceit, some kind of lies
Did it mean anything?
See you in my dreams
It was a twist in the night
You were alive to me It was a hopefull sight
It wasn’t said to be And now I settle down
In a conscious state
And I know I can’t
Because it’s too late
Can I take it back?
Like a piece of fate
Look into my eyes, and don’t you lie to me It was only for a moment
It was only for a breath of time
Did it mean anything?
The touch of your flesh on mine
Now, I don’t care where you are
No, I don’t care where you are
But I know in my heart I’ll try to find you
Now, I don’t care where you are
It’s just a kiss in the night
And now it’s been a long time
Can I take it back?
Your flesh on mine
These are the ties that bind
These are the tears in my eyes
It was only a moment in time
It was only a look in your eyes
The measure of your kiss
A second of perfect bliss
These are the ties that bind
These are the tears in my eyes
Will you give it back to me?
Will you give me back my life?
I need that moment back
These are the tears in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak patrzyłeś.
Twoja twarz w ciemności
In the shadows, call for a name
Czasem oszustwo, jakieś kłamstwa.
Czy to coś znaczyło?
See you in my dreams
It was a twist in the night
Byłeś dla mnie żywy to był pełen nadziei widok
Nie było tak, a teraz się ustatkuję.
W stanie świadomym
And I know I can ' t
Bo już za późno.
Mogę to cofnąć?
Like a piece of fate
Spójrz mi w oczy i nie kłam. to było tylko przez chwilę.
To było tylko na chwilę.
Czy to coś znaczyło?
Dotyk twojego ciała na moim
Nie obchodzi mnie, Gdzie jesteś.
Nie, Nie obchodzi mnie, Gdzie jesteś.
But I know in my heart I ' ll try to find you
Nie obchodzi mnie, Gdzie jesteś.
To tylko pocałunek w nocy
And now it ' s been a long time
Mogę to cofnąć?
Your flesh on mine
Są to
To są łzy w moich oczach
To był tylko moment w czasie.
To było tylko spojrzenie w twoich oczach.
The measure of your kiss
A second of perfect bliss
Są to
To są łzy w moich oczach
Oddasz mi to?
Oddasz mi moje życie?
Potrzebuję tej chwili z powrotem.
To są łzy w moich oczach