Psychopunch — Straightjacket Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straightjacket Hell", wykonawca: Psychopunch.
Tekst piosenki
When the daylight turns to gray
I can’t open up my eyes, can’t move my legs
Such an awful place to dwell
All the walls are painted white can’t live to tell
They feel so sorry for my fucked up sorry mind
Like a walking timebomb people better treat me kind
Came down so evil all the girls they walked away
Now I’m all alone in this cell
I can’t remember why I’m here or what to say
In this straightjacket hell
If tomorrow never comes it don’t mean that much to me
I don’t belong
Medication time again, I can’t move my fucking arms
Can’t feel no pain
And the doctors they all say that I’m OK
In my straightjacket hell
Living like a zombie here today
Gone tomorrow nothing seems OK
Living like a zombie here today
Born free but now I live in chains
I live alone and you can go to hell
I’m safe in straightjacket hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the daylight turns to gray
Nie mogę otworzyć oczu, nie mogę ruszać nogami
Takie okropne miejsce do mieszkania.
Wszystkie ściany są pomalowane na biało.
Tak im przykro z powodu mojego pojebanego umysłu.
# Like a walking timebomb # # people better treat me kind #
/ Align = "left" /
Teraz jestem sam w tej celi.
Nie pamiętam, dlaczego tu jestem, ani co powiedzieć.
W tym piekle kaftana bezpieczeństwa
Jeśli jutro nigdy nie nadejdzie, to nie znaczy dla mnie tyle.
I don ' t belong
/ Align = "left" /
Can ' t feel no pain
A lekarze mówią, że nic mi nie jest.
W moim piekle kaftan bezpieczeństwa
Żyjąc tu jak zombie.
"Gone tomorrow nothing seems OK"
Żyjąc tu jak zombie.
Born free but now I live in chains
Mieszkam sam, a Ty możesz iść do diabła.
I ' m safe in straightjacket hell