Psychostick — The Hunger Within tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hunger Within", wykonawca: Psychostick.

Tekst piosenki

I wish I had a taco
With plenty of hot sauce
But all that I’ve got is a Box of crackers
I wish I had a pizza
With mushrooms and sausage
But all that I’ve got is a Jar of mayonnaise.
The fridge is so empty!
Good food is so tempting!
I’ve got three more days
till I get paid!
Take away my suffering
I can’t go on with things this way
There’s only so much that I can take
of eating ramen noodles.
I wish I had a waffle all yummy and covered with syrup and butter and
fresh strawberries
I wish I had an omlette,
the kind that you stop just to get at IHOP with some
hashbrowns and coffee.
The fridge is so empty!
Good food is so tempting!
I’ve got two more days
till I get paid!
Take away my suffering
I can’t go on with things this way.
There’s only so much that I can take
of eating dry Cheerios
(Okay there’s gotta be something to eat here. Let’s see. A bag of spaghetti,
no tomato sauce.
A box of taco shells, no ground beef.
A box of baking soda. I cannot eat that.
Or can I?)
SPOT ME FOR LUNCH!
SPOT ME FOR LUNCH!
SPOT ME FOR LUNCH! I’ll pay you back on Friday!
SPOT ME FOR LUNCH!
SPOT ME FOR LUNCH!
SPOT ME FOR LUNCH! I’ll pay you back real soon!
I wish I had some ice cream
with plenty of chocolate syrup on top of it maybe whipped cream.
Oh, man that sounds so good right now.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym mieć taco.
Z dużą ilością ostrego sosu
Ale wszystko co mam to pudełko krakersów.
Chciałbym mieć pizzę.
Z grzybami i kiełbasą
Ale mam tylko słoik majonezu.
Lodówka jest taka pusta!
Dobre jedzenie jest takie kuszące!
Mam jeszcze trzy dni.
dopóki mi nie zapłacą!
Take away my suffering
Nie mogę tak dalej żyć.
Jest tylko tyle, co mogę znieść.
jedzenia makaronu ramen.
Chciałbym mieć gofra pysznego i pokrytego syropem i masłem.
świeże truskawki i poziomki
Chciałbym mieć omlet.,
taki, który zatrzymuje się tylko po to, aby dostać się do IHOP z jakąś
hashbrowns i kawa.
Lodówka jest taka pusta!
Dobre jedzenie jest takie kuszące!
Mam jeszcze dwa dni.
dopóki mi nie zapłacą!
Take away my suffering
Nie mogę tak dalej żyć.
Jest tylko tyle, co mogę znieść.
jedzenia suchych Cheerios
Musi tu być coś do jedzenia. Zobaczmy. Worek spaghetti,
bez sosu pomidorowego.
Pudełko muszli taco, bez mielonej wołowiny.
Pudełko sody oczyszczonej. Nie mogę tego jeść.
A może ja?)
NAKRYJ MNIE NA LUNCH!
NAKRYJ MNIE NA LUNCH!
NAKRYJ MNIE NA LUNCH! Oddam ci w piątek!
NAKRYJ MNIE NA LUNCH!
NAKRYJ MNIE NA LUNCH!
NAKRYJ MNIE NA LUNCH! Wkrótce ci oddam!
Szkoda, że nie mam lodów.
z dużą ilością syropu czekoladowego, może bitą śmietaną.
To brzmi teraz tak dobrze.