Psychotic Waltz — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: Psychotic Waltz.
Tekst piosenki
Not so long ago there was a time
The naive animal was a wiser thing
And these devils that we accept as reality
Did not exist here before
Nor do I think they were meant to be They have enshrouded themselves
With the comforts of wealth
Inside this temple of material things
Which they cling to All because the hand
Was much easier to see than the spirit
And upon the educated discovery of this
They have made their decision
Not only for themselves
But for everyone else as well
Everything you’ve ever come to experience
To anyone else here has never been
And will never be Life does not exist
Memory is nothing more than photographs
A looking glass to see just where you’ve been
Not what you’ve been there for
Realize your insignificance to the universe
And to infinity
You will have then cast away
The pride of all these things you held so dear
Agony and pleasure are a suffering to one another here
The wisest is the fool who realizes he knows
Nothing, nothing
Turn your back on this misconception
That the body is the temple
It’s just the tool of the soul
The brain is only the house of the mind
And soon you’ll have to give back
Everything you’ve borrowed for this lifetime
Only then you’ll find
You have spent all this time
Struggling for the wrong things
And all of your works here have been nothing
Everything is nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno temu był taki czas
Naiwne zwierzę było mądrzejsze.
I te diabły, które przyjmujemy jako rzeczywistość
Nie istniał tu wcześniej
Nie sądzę też, że są sobie przeznaczeni.
Z wygodami bogactwa
Wewnątrz tej świątyni rzeczy materialnych
Które trzymają się wszystkiego, ponieważ ręka
Było o wiele łatwiej zobaczyć niż duch
I po odkryciu tego
Podjęli decyzję.
Nie tylko dla siebie
Ale dla wszystkich też
Wszystko, czego doświadczyłeś
/ Align = "left" /
I nigdy nie będzie życie nie istnieje
Pamięć nie jest niczym więcej niż fotografią
A looking glass to see just where you ' ve been
"Not what you' ve been there for"
/ Align = "left" /
I do nieskończoności
Wtedy odrzucisz
Duma z tych wszystkich rzeczy, które tak kochałeś
Agonia i przyjemność są dla siebie cierpieniem.
Najmądrzejszy jest głupiec, który zdaje sobie sprawę, że wie.
Nic, nic.
Odwróć się od tego błędnego przekonania.
Że ciało jest świątynią
To tylko narzędzie duszy.
Mózg jest tylko domem umysłu.
I wkrótce będziesz musiał oddać
Wszystko, co pożyczyłeś na to życie.
/ Align = "left" /
Spędziłeś cały ten czas
Walka o złe rzeczy
I wszystkie twoje prace były niczym.
Everything is nothing