Psycore — Enemy To Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enemy To Myself", wykonawca: Psycore.
Tekst piosenki
to fall in between
the normal and the average dream
built to break
the more we fail
the more we try
be me, cursed am i designed to die
enemy to myself
born to mess
with my life
i confess
and deny
self-abuse
so confused
enemy to myself
anti-rebel without direction
stripped of skin
inverted erection
not evil nor good
minus or plus, i’m not one of us in pursuit
of a dream
harmony
self-esteem
facing me in between
enemy to myself
freaks come out at night
and with water we multiply
rebels without a reason
maybe because it’s impossible for us to slip back
into safe normality even if we wanted
but since we’re not wanted that’s not an option
we are the ones who cannot live
nothing to gain, nothing to give
we’re teaching problems how to fly
the more we fail, the more we try
Tłumaczenie tekstu piosenki
to fall in between
the normal and the average dream
built to break
im bardziej nam się nie uda
the more we try
bądź mną, przeklęty jestem przeznaczony do śmierci
enemy to myself
born to mess
with my life
przyznaję się.
i zaprzecz
samouwielbienie
so confused
enemy to myself
anti-rebel without direction
/ align = "left" /
erekcja odwrócona
ani zło, ani dobro
minus czy plus, nie jestem jednym z nas w pogoni
of a dream
harmony
samoocena
"facing me in between"
enemy to myself
freaks come out at night
i z wodą mnożymy
buntownicy bez powodu
może dlatego, że nie możemy się wymknąć.
do bezpiecznej normalności, nawet jeśli chcemy
ale skoro nas nie chcą, to nie wchodzi w grę.
jesteśmy tymi, którzy nie mogą żyć.
nothing to gain, nothing to give
uczymy problemów jak latać.
im bardziej przegrywamy, tym bardziej staramy się