Psycore — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Psycore.
Tekst piosenki
the soul
inside
you can’t
erase
out loud
i’ll claim
my place
in space
solitude can be a warm embrace
in the minus degrees called the human race
some people have a tendency
to abuse and distract and annoy me i never cease to be amazed by the stupidity
that people insist on dumping on me don’t like to be dressed up in feathers and tar
i’ll say, life looks better from far away
leave my life alone
let me live my life
live it the way i like
leave my life alone
i will never be what you want me to be
i will never do what you want me to do
i will never say what you’d like me to say
your game i’ll never play i’ll go my way
i’ll challenge the world to a game of minding one’s own business
so consider your hobby to harras me unprovoked hereby revoked
forever
my moon
my sun
my time
will come
some day
i’ll say
my life
my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
the soul
wewnątrz
nie możesz.
usunąć
na głos
I ' ll claim
my place
w kosmosie
samotność może być ciepłym uściskiem
/ align = "left" /
niektórzy ludzie mają tendencję
by mnie obrażać, rozpraszać i denerwować, nigdy nie przestaję być zdumiony Głupotą.
nie lubię być ubrany w pióra i smołę.
z daleka życie wygląda lepiej.
leave my life alone
pozwól mi żyć moim życiem
live it the way i like
leave my life alone
nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był.
nigdy nie zrobię tego, czego ode mnie oczekujesz.
I will never say what you ' d like me to say
Twoja gra nigdy w nią nie zagram pójdę swoją drogą
Wyzywam świat na grę w pilnowanie własnych spraw.
/ align = "left" /
na zawsze
my moon
My sun
my time
przyjdzie
pewnego dnia
powiem.
my life
my way