Psycroptic — Skin Coffin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin Coffin", wykonawca: Psycroptic.
Tekst piosenki
Lying there, I give you thanks for your skin
Now yours was not a wasted life
I compare your pelt to the rest — oh, such a fruitful night
«I am not a believer in your pop religions
I have found my saviour, and he speaks within me»
In the, darkness, humans indecipherable, it helps my cause
Death — once haunted me,
Death — it raped my life — thoughts of it strangled me Now — I’ve seen the light
Now — the «lord"decides — he told me the secret of «life…
…Life…
Skin Coffin — wrapped in skin, freed of sin
Skin Coffin — my life is saved by the human dermis
Skin Coffin — I shall be eternal.
I have nightly missions, must complete my coffin
Sewing skin in daytime, and removing the hair
Night is fast approaching, now i must make haste
Take my hooks and cleavers, and my knives and scissors
In a surgery bag, leave my morbid workshop
I like them young, around twenty years old
more flesh — less time
Follow them to their home (if alone) their skin so ripe
Give them time to settle in then I strike
Door unlocked see their face look up in painful fright
Hook through the head, wait for death, and then I start to slice…
Twitching — each time I hit a nerve,
I’m tearing — through flesh
Bleeding — the blood it lubricates my knife…
…my knife!
Body stripped, flesh bagged up, onto another strike…
…Strike!
And so each time mortal fear subsides
As I know I’m going to be here for all time
For to die in my coffin will eternalize life
Reborn — in skin — to live — forever!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc tam, dziękuję ci za Twoją skórę.
Teraz twoje nie było zmarnowane życie
Porównuję twoją skórę do reszty.
"Nie wierzę w wasze popowe religie
Odnalazłem mojego zbawcę, a on mówi we mnie»
W ciemności, ludzie nie do rozszyfrowania, to pomaga mojej sprawie
Death - once haunted me,
Śmierć-zgwałciła moje życie-myśli o tym udusiły mnie teraz-ujrzałem światło
Teraz - "pan" decyduje-powiedział mi sekret " życia…
... Życie…
Trumna ze skórą-owinięta w skórę, uwolniona od grzechu
Skin Coffin-my life is saved by the human dermis
Trumna ze skóry - będę wieczny.
Mam nocne misje, muszę ukończyć trumnę.
Szycie skóry w ciągu dnia, i usuwanie włosów
Noc szybko się zbliża, teraz muszę się spieszyć.
Weź moje haki i tasaki, i moje Noże i nożyce.
/ Align = "left" /
Lubię młodych, około dwudziestu lat.
more flesh-less time
Podążaj za nimi do ich domu (jeśli sam) ich skóra tak Dojrzała
Daj im czas, żeby się zadomowili. wtedy uderzę.
Drzwi otwarte.
Hak w głowę, czekać na śmierć, a potem zaczynam kroić…
Twitching-each time I hit a nerve,
I ' m tearing-through flesh
Bleeding-the blood it smaruje mój nóż…
... mój nóż!
Ciało obnażone, ciało zapakowane do góry, na kolejny atak…
... Strajk!
I tak za każdym razem, gdy śmiertelny strach ustępuje
Jak wiem, będę tu na zawsze.
Śmierć w mojej trumnie uwieczni życie
Reborn-in skin-to live-forever!