Psykosonik — I Am God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am God", wykonawca: Psykosonik.

Tekst piosenki

You seek enlightenment, but you’re too blind to see
If I told you I was Jesus, would you turn and follow me?
Inside of me, inside of you, the myth of one becoming two
If I spoke of eternity, would you crucify me too?
Why build a shrine to the race of Man?
There’s no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah
Look deep within and see the nature of your soul
Expand your mind and feel the essence of the whole
Inside of you, inside of me, free will, responsibility
You must save or damn yourself, no one else can set you free
Why build a shrine to the race of Man?
There’s no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah
You cannot build a science to allay despair
There is no atheism, God is everywhere
So will you build a temple to the race of Man?
There is no separation, can’t you understand?
I am God, you are God, we are, we are, we are God
I am God, you are God, we are, we are, we are God
Give your Money to me, just give your money to me
'Cause I can set you free, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukasz oświecenia, ale jesteś zbyt ślepy, by widzieć.
Gdybym ci powiedział, że jestem Jezusem, odwróciłbyś się i poszedł za mną?
Wewnątrz mnie, wewnątrz ciebie, mit o tym, że jeden staje się dwoma
Gdybym mówił o wieczności, też byś mnie ukrzyżował?
Po co budować świątynię dla rasy ludzkiej?
Nie ma separacji, nie rozumiesz?
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Daj mi swoje pieniądze, po prostu daj mi swoje pieniądze
'Cause I can set you free, yeah
Spójrz głęboko w siebie i zobacz naturę swojej duszy
Rozszerz swój umysł i poczuj istotę całości
Inside of you, inside of me, free will, responsibility
Musisz uratować lub przekląć siebie, nikt inny nie może cię uwolnić
Po co budować świątynię dla rasy ludzkiej?
Nie ma separacji, nie rozumiesz?
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Daj mi swoje pieniądze, po prostu daj mi swoje pieniądze
'Cause I can set you free, yeah
Nie możesz zbudować nauki, która uśmierzy rozpacz.
Nie ma ateizmu, Bóg jest wszędzie
Więc zbudujesz świątynię dla rasy ludzkiej?
Nie ma żadnej separacji, nie rozumiesz?
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Jestem Bogiem, ty Jesteś bogiem, jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy Bogiem
Daj mi swoje pieniądze, po prostu daj mi swoje pieniądze
'Cause I can set you free, yeah